Glen Washington — I Couldn't Do That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Couldn't Do That" van Glen Washington.

Songteksten

To kill rob murder my brothers
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
Na go kill no body, no jah
Na go make bad blessing fall down on me
I coudnt do that you know
Na go hate no body, no sir
Coz i live by jah words an his goodness in me
Only the blessings of love for me
You see to kill rob murder my brothers
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
That is not part of my show
Coz i know, that hate is not righteous
We trample that down below
Yes i know, the wicked cant prosper
You know they must get a blow
Na go make no money
Be the reason my brothers and sisters become my enemies
Noooo i coudnt do that you know
Na go hurt no chichi
Fire burn down bad minded covetous wants trying to conquer me
That is not part of my show
Coz i know that hate is not righteous
We trample that down below
Yes i know the wicked cant prosper
You know they must get a blow
You see to kill rob murder my brother
I coudnt do that you know
Oooooh jah jah giveth life
Thats not the way you go
Nonononononoooo
Soon the nations will see
Its the blessings of love that is showering over like rain for me
And thats the way we should be
My one wish is to see
All my brothers and sisters united and living in harmony
Now thats the highlight of my show
Coz i know that hate is not righteous
We trample that down below
Yes i know the wicked cant prosper
You know they bound to get a blow
You see to kill rob murder my brother
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
That is not part of my show
To kill rob murder my brother
I coudnt do that you know
To kill rob torture my sister
That is not part of my show
To kill rob murder my brother
I coudnt do that you know

Songtekstvertaling

Om rob te doden, mijn broers te vermoorden.
Dat kan ik niet doen.
Om rob te doden Martel mijn zus.
Na ga geen lichaam doden, geen jah
Laat een slechte zegen op me vallen.
Dat kan ik niet doen.
Nee, Meneer.
Want ik leef volgens jah woorden en zijn goedheid in mij
Alleen de zegeningen van de liefde voor mij
Jij zorgt ervoor dat rob mijn broers vermoordt.
Dat kan ik niet doen.
Om rob te doden Martel mijn zus.
Dat is geen deel van mijn show.
Want ik weet dat haat niet rechtvaardig is.
We vertrappen dat beneden.
Ja, ik weet het, de goddelozen kunnen niet bloeien.
Je weet dat ze een klap krijgen.
Na ga geen geld verdienen
Wees de reden dat mijn broers en zussen mijn vijanden worden.
Nee, dat kan ik niet.
Na ga pijn no chichi
Het vuur brandt af, de boze geest wil me veroveren.
Dat is geen deel van mijn show.
Want ik weet dat haat niet rechtvaardig is.
We vertrappen dat beneden.
Ja, ik weet dat de goddelozen niet kunnen bloeien.
Je weet dat ze een klap krijgen.
Jij zorgt ervoor dat rob mijn broer vermoordt.
Dat kan ik niet doen.
Oooooh jah Jah geeft leven
Zo ga je niet.
Nononononoooooo
Binnenkort zullen de naties zien
Het zijn de zegeningen van liefde die overspoelt als regen voor mij
En zo zouden we moeten zijn
Mijn enige wens is om te zien
Al mijn broeders en zusters verenigd en leven in harmonie
Dat is het hoogtepunt van mijn show.
Want ik weet dat haat niet rechtvaardig is.
We vertrappen dat beneden.
Ja, ik weet dat de goddelozen niet kunnen bloeien.
Je weet dat ze een klap krijgen.
Jij zorgt ervoor dat rob mijn broer vermoordt.
Dat kan ik niet doen.
Om rob te doden Martel mijn zus.
Dat is geen deel van mijn show.
Om rob te vermoorden moord mijn broer
Dat kan ik niet doen.
Om rob te doden Martel mijn zus.
Dat is geen deel van mijn show.
Om rob te vermoorden moord mijn broer
Dat kan ik niet doen.