Glen Washington — Beau La Land songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beau La Land" van Glen Washington.

Songteksten

Ooh beau la land, sweet beau land,
Thats where i wanna be,
Oooh mother land, my father land,
Oooi
I saw a vision of a rastaman, Coming out to me,
He said, gather your brothers and sisters,
From the dark corners of the earth,
And if u live in america, or even in my beau land jamaica,
The brothers Cyan suffer in south africa, even in australia down down and down,.
Tell all the buffallo soldiers,
Prepare themselves for war
Cause when united will be stronger,
Divided we will fall,
And when the running get steeper,
My love for jah get deeper,
Jah jah is my guider and saviour,
I will sing out his praises forever,
My fathers land my mothers land,
Thats where i want to be,
Am living here in a babylon, down here in captivity,
My fathersland my mothers land, thats where i want to be,
Am living here down in a babylon, down in captivity,
Now now now,
We got some brothers in a canada, brothers and sisters in a england too,
We got some brothers in a trinidad,
We got many brothers i don know what to do,
We got some brothers in a japan,
Oooh lots of brothers in russia too,
Unite my brothers in africa, the words of the prophetman it must come true,
Ooh beau la land, sweet beau la land,
Thats where i wanna be, to meet with the saints giving thanks and praise,
His imperial majesty,
I saw a vision of a rastaman, de comin out to me,
He said, gather your brothers and sisters,
From the far corners of the earth,
And if u livin in america, or in my homeland jamaica,
The brothers cyan suffer in south africa,
Even in australia down and down
Tell all the buffallo soldiers, prepare themselves for war
Cause united will stronger, divided we will fall,
Cos whwn the runin get steeper, my love for jah jah gets deeper
Jah jah is my guider and saviuor,
I will sing out his praises forever,
Ooh beau la land sweet beau la land,
That whwere i want to bebe,
My fathers land my mothers land
Oooi,
I got some brothes in a canada
Brothers and sisters in a england too,
We got some brothers in a trinidad,
Got so many brothers dont know what to do,
We got some brothes in a japan,
Ooh, a lot of brothers in a russia too,
Unite our brothers in africa, the words of the prophetman it must come true,
Ooh beau la land, sweet sweet beau land.

Songtekstvertaling

Ooh beau la land, sweet beau land,
Dat is waar ik wil zijn,
Oooh moederland, mijn vader land,
Oooi
Ik zag een visioen van een rastaman.,
Hij zei: "verzamel je broeders en zusters.",
Vanuit de donkere hoeken van de aarde,
En als je in Amerika woont, of zelfs in mijn beau land jamaica,
De broers Cyan lijden in Zuid-Afrika,zelfs in Australië.
Vertel alle buffallo soldaten,
Bereid je voor op oorlog.
Want als Verenigd zal sterker zijn,
Verdeeld zullen we vallen.,
En wanneer de sneltrein (de bestraffing) steiler wordt.,
Mijn liefde voor jah wordt dieper,
Jah jah is mijn gids en redder,
Ik zal zijn lof zingen voor altijd,
Mijn vaders land mijn moeders land,
Dat is waar ik wil zijn,
Ik woon hier in een babylon, hier in gevangenschap.,
Mijn vaderland mijn moeders land, dat is waar ik wil zijn,
Ik woon hier in een babylon, in gevangenschap.,
Nu.,
We hebben broers in canada, broers en zussen in Engeland.,
We hebben wat broers in trinidad.,
We hebben veel broers. Ik weet niet wat ik moet doen.,
We hebben broers in japan.,
Ook veel broers in Rusland.,
Verenig mijn broeders in Afrika, de woorden van de profetman het moet uitkomen,
Ooh beau la land, sweet beau la land,
Dat is waar ik wil zijn, om de heiligen te ontmoeten, dank en lof te geven,
Zijne keizerlijke majesteit,
Ik zag een visioen van een rastaman, de die naar me toe kwam.,
Hij zei: "verzamel je broeders en zusters.",
Vanuit de verre hoeken van de aarde,
En als u in Amerika woont, of in mijn thuisland jamaica,
De broers cyaan lijden in Zuid-Afrika.,
Zelfs in Australië
Zeg tegen alle buffallo soldaten dat ze zich voorbereiden op oorlog.
Want Verenigd wil sterker, verdeeld zullen we vallen,
Want whwn the runin get steiler, my love for jah jah wordt dieper
Jah jah is mijn gids en redder,
Ik zal zijn lof zingen voor altijd,
Ooh beau la land sweet beau la land,
Dat waar ik wil zijn,
Mijn vaders land mijn moeders land
Oooi,
Ik heb wat bordelen in canada.
Broers en zussen in Engeland ook.,
We hebben wat broers in trinidad.,
Ik heb zoveel broers die niet weten wat te doen.,
We hebben wat bordelen in japan.,
Veel broers in Rusland ook.,
Verenig onze broeders in Afrika, de woorden van de profetman het moet uitkomen,
Ooh beau la land, sweet sweet Beau land.