Glen Campbell — Christiaan No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christiaan No" van Glen Campbell.
Songteksten
Christiaan no no no Christiaan no
Take the time to take the time to take it slow
You’ll be leaving soon enough to make the tear drops flow
Christiaan no
You will grow grow grow Christiaan grow
You will glow like the moonlight on the snow
You will fly like the snowflakes when the wind begins to blow
Take it slow, take it slow
And don’t listen when the people put you on
And don’t cry over someone who is gone
I will carry you until you carry on
Carry on son, carry on
Cause it’s hard to know what you want to be
When you’re just a little boy who’s turning three
Or you’re just a little boy who’s only turning twenty-nine
Take your time-take your time
Christiaan yes yes yes Christiaan yes
You can prevent the world from being repossessed
I must confess that we’ve left it in a mess
But you can save it if you try to do your best
Christiaan yes Christiaan yes Christiaan yes Christiaan yes
Songtekstvertaling
Christiaan no no Christiaan no
Neem de tijd om het rustig aan te doen.
Je zult snel genoeg vertrekken om de traandruppels te laten stromen.
Christiaan nr.
Je zal groeien groei Christiaan groei
Je zal gloeien als het maanlicht op de sneeuw
Je zult vliegen als de sneeuwvlokken als de wind begint te blazen
Rustig aan, rustig aan.
En luister niet als de mensen je op
En huil niet om iemand die weg is.
Ik draag je tot je verder gaat.
Ga door zoon, ga door
Want het is moeilijk om te weten wat je wilt zijn
Als je maar een kleine jongen bent die drie wordt.
Of je bent gewoon een kleine jongen die net 29 wordt.
Neem de tijd-neem de tijd
Christiaan ja ja Christiaan Ja Ja Christiaan Ja
Je kunt voorkomen dat de wereld in beslag wordt genomen.
Ik moet bekennen dat we het in een puinhoop hebben achtergelaten.
Maar je kunt het redden als je je best doet.
Christiaan Ja Christiaan Ja Christiaan Ja Christiaan Ja Christiaan Ja Christiaan