Глеб Самойлоff & The MATRIXX — Афганец songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Афганец" van Глеб Самойлоff & The MATRIXX.
Songteksten
Как быстро ты, не важно где,
Ещё не мёртвый.
И тонет холод в пустоте,
Ногами стёртый.
Равны ранения сторон
Обрывом края.
И, контролируя патрон,
Солдат стреляет.
Кому то нужно было здесь
Взорвать осколки.
И, отдавая смерти честь,
Охотят волки.
Нет обороны без имён,
Земли без неба.
И нервный следует патрон
За мною следом.
Осталось время без конца
Атакой с фланга.
Домой убитого бойца
Везут на танке.
Тупым безличием вины
Прострелен овощ.
И суки посланной войны
Идут на помощь
Идут на помощь
Идут на помощь…
Songtekstvertaling
Hoe snel je ook bent, waar,
Nog niet dood.
En de koude zinkt in de leegte,
Voeten gewist.
Gelijk aantal zijden
Afgrond.
En, het controleren van de patroon,
De soldaat schiet.
Iemand moest hier zijn.
Blaas de scherven op.
En met de dood van eer,
Wolven jagen.
Er is geen verdediging zonder de namen.
De aarde zonder de hemel.
En de zenuw volgt de patroon
Volg mij.
Er is geen einde van de tijd over
Aanval vanuit de flank.
Huis van de gedode vechter
Op de tank Gereden.
De doffe onpersoonlijkheid van schuld
Door een groente geschoten.
En teven naar de oorlog gestuurd
Ga naar de redding
Ga naar de redding
Ga naar de redding…