Glaucs — Tantes Nits songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tantes Nits" van Glaucs.

Songteksten

Ell estava sol tapat pels plors
Calmat per aquell dolor
De tants moments
Era tan confús tot aquell món
Va entendre-ho malament
No era conscient
Mentre ell feia cançons
Per fer-la seva
Tot s’allunyava, tot es trencava
Ell es quedava, la nit plorava
Ella se n’anava, no l’avisava
Van obrir el seu cor
Mirant el cel
Jurant-se eternament
El seu amor
Van cremar els records
I els mals moments
Canviant a poc a poc
Els sentiments
Però aquell cel que
Tantes nits va ser el reflex
De les mirades, ara cridava
Ell l’estimava, la nit plorava
Ella ho mirava, ell s’enfonsava
Els dies fan créixer la por
Però això no espanta
I ara estic sol menjant-me
Els plors tragant records…
Mentre jo vaig fent
Cançons per tornar enrere
Tot es refreda
Res no s’oblida
No entenc la vida
La nit somia, la nit plorava
La nit s’acaba

Songtekstvertaling

Hij was single, bedekt met tranen.
Gekalmeerd door de pijn
Zo vaak
Het was zo verwarrend, de hele wereld
Hij begreep het verkeerd.
Ik wist het niet.
Terwijl hij liedjes maakte
Om uw
Alles gaat weg, alles is kapot
Hij bleef, de nacht dat ze huilde.
Ze ging, niet geadviseerd
Ze openen hun hart
Kijkend naar de hemel
Vloeken is eeuwig.
Jouw liefde
Ze verbranden de herinneringen.
En de slechte tijden
Langzaam veranderen
Gevoel
Maar de hemel die
Zoveel nachten was de reflectie
Of the looks, now call
Hij hield van haar, de nacht dat ze huilde.
Ze keek toe, hij zonk.
De dagen maken de angst samen
Maar dit schrikt niet
En nu ben ik helemaal alleen en eet me op.
Huil tragant records…
Terwijl ik bezig was
Liedjes terug
Alles koelt af.
Niets wordt vergeten
Ik begrijp het leven niet.
De nachtdroom, de nacht dat ze huilde
De nacht eindigt