Glasslands — Lost Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Times" van Glasslands.
Songteksten
Please love come to me It’s hard to breathe
The burning in my throat is killing me
I’m so lost without you
I don’t know when
I’ll get to see you again
The distances have been pulling us apart
Lover, lover
Let’s escape this horror
That is haunting me daily
It’s plaguing me, making me drown
The distance is great, it’s starting to overwhelm me It gets harder every time we depart
I hear your cry for love my dear
I promise there’s more to life than this disrespect
I’ll show you the way out
No more fear, I will hold you now
I know all you want is to be happy, and I want to set you free
Free from the bondage of neglect and loneliness
I’m gonna make up for these lost times, no more sleepless nights
I don’t want to be another set of disappointments
It kills me to say I will leave tonight
Cause this won’t be the last time I’ll say goodbye
I know times are getting harder, but my love for you is real
The distances are farther, and sometimes it’s hard to feel
But there’s no way that I’m letting go Grab my hand, and we’ll take this real slow
Songtekstvertaling
Kom alsjeblieft naar me toe Het is moeilijk om te ademen
Het brandend gevoel in mijn keel doet pijn.
Ik ben zo verloren zonder jou.
Ik weet niet wanneer.
Ik zie je nog wel.
De afstanden trekken ons uit elkaar.
Lover, lover
Laten we ontsnappen aan deze verschrikking.
Dat achtervolgt me dagelijks.
Het irriteert me, laat me verdrinken.
De afstand is groot, het begint me te overweldigen het wordt steeds moeilijker als we vertrekken
Ik hoor je schreeuw om liefde mijn liefste
Ik beloof je dat er meer in het leven is dan dit gebrek aan respect.
Ik zal je de weg naar buiten wijzen.
Geen angst meer, Ik zal je nu vasthouden.
Ik weet dat je alleen maar gelukkig wilt zijn, en Ik wil je bevrijden.
Vrij van de slavernij van verwaarlozing en eenzaamheid
Ik ga deze verloren tijden goedmaken, geen slapeloze nachten meer.
Ik wil niet weer een stel teleurstellingen zijn.
Het doet me pijn om te zeggen dat ik vanavond vertrek.
Want dit is niet de laatste keer dat ik afscheid neem.
Ik weet dat de tijden moeilijker worden, maar mijn liefde voor jou is echt
De afstanden zijn verder, en soms is het moeilijk om te voelen
Maar ik laat m ' n hand niet los ... en we doen het heel langzaam.