Glassjaw — Convectuoso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Convectuoso" van Glassjaw.
Songteksten
I am CALIGULA
Glutton of Gluttons
Men over women
Man over woman
The whore of all men
And I…
Am not ashamed to admit, it’s not enough to say «I love all of you»
And I’m aroused
When you lying, you lying
We are OK, in a misguided Sadist way
We are OK
We are OK, in a disabled veteran way
We are OK
Can i ever begin to imagine
the terrible itch in mine
it haunts your mind
the family of five
the end in mind
I dine with wolves again
I travel with theives again
What did I teach you?
What did I teach you?
Your lying, your lying
We are OK, in a misguided Sadist way
We are OK
We are OK, in a disabled veteran way
We are OK
So don’t confuse why we put you here
For your automation for individuality
A NOTCH ON MY BELT IS HOW YOU SHALL EXIST
A notch on my bedpost is how you shall exist
No more, no less for the COMMON good
Thats you, American womanhood
Thats you, American womanhood
It haunts your mind (the end in mind)(A lot of times)
We are OK, in a misguided Sadist way
We are OK
We are OK, in a disabled veteran way
Were so cold
Ha ha ha ha…
«Thats glassjaw?»
«Thats glassjaw»
«Oh, la la la la la la…»
Songtekstvertaling
Ik ben CALIGULA.
Veelvraat
Mannen boven vrouwen
Man boven vrouw
De hoer van alle mannen
En Ik…
Ik schaam me niet om toe te geven, het is niet genoeg om te zeggen " Ik hou van jullie allemaal»
En ik ben opgewonden.
Als je liegt, lieg je.
We zijn OK, op een misplaatste Sadist manier
We zijn in orde.
We zijn OK, op een gehandicapte veteraan manier
We zijn in orde.
Kan ik me ooit voorstellen
de vreselijke jeuk in de mijne
het achtervolgt je geest.
de familie van vijf
het einde in gedachten
Ik dineer weer met wolven.
Ik reis weer met de bieslook.
Wat heb ik je geleerd?
Wat heb ik je geleerd?
Je liegt, je liegt.
We zijn OK, op een misplaatste Sadist manier
We zijn in orde.
We zijn OK, op een gehandicapte veteraan manier
We zijn in orde.
Dus verwar niet waarom we je hier hebben geplaatst.
Voor uw automatisering voor individualiteit
EEN INKEPING OP MIJN RIEM IS HOE JE ZULT BESTAAN
Een inkeping op mijn bed is hoe je zult bestaan
Niet meer, niet minder voor het algemeen belang
Dat ben jij, Amerikaanse vrouwelijkheid.
Dat ben jij, Amerikaanse vrouwelijkheid.
Het achtervolgt je geest (het einde in gedachten)(veel keren)
We zijn OK, op een misplaatste Sadist manier
We zijn in orde.
We zijn OK, op een gehandicapte veteraan manier
Waren zo koud
Ha ha ha ha…
"Dat is glassjaw?»
"Da' s glassjaw»
"Oh, la la la la la la la…»