Glass Tiger — Suffer In Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suffer In Silence" van Glass Tiger.
Songteksten
I’ve never seen a time
When I could let the world roll by
I had to jump aboard
Just for the ride
I see things in my mind I
Thought were dreams
But now reality
Takes me to a place where I can hide
Some people tell me talk is cheap
It’s actions that can only speak
Keep moving can’t slow down
Don’t fall behind
Why must I always
Suffer om so;emce
This is something you’ve never known
Must I always
Suffer in silence
I want to scream out to the world
These years of being all alone
The disconnected telephones
The pictures of the friends
I never see
The violence in their written words
But silent tears are never heard
The needle made me dream
Of you and me
It’s how I feel
Oh! It’s so unreal
This is one time … such a sad time …
Scream out to the world
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit een tijd gezien.
Toen ik de wereld voorbij kon laten rollen
Ik moest aan boord springen.
Gewoon voor de rit.
Ik zie dingen in mijn gedachten.
Dacht dat het dromen waren
Maar nu realiteit
Brengt me naar een plek waar ik me kan verstoppen.
Sommige mensen zeggen dat praten goedkoop is.
Het zijn acties die alleen kunnen spreken.
Blijf bewegen. Ik kan niet vertragen.
Val niet achter.
Waarom moet ik altijd
Lijd om so; emce
Dit heb je nog nooit geweten.
Moet ik altijd
Lijd in stilte.
Ik wil schreeuwen naar de wereld
Al die jaren alleen zijn
De ontkoppelde telefoons
De foto ' s van de vrienden
Ik zie nooit
Het geweld in hun geschreven woorden
Maar stille tranen worden nooit gehoord
De naald liet me dromen
Van jou en mij
Zo voel ik me.
Oh! Het is zo onwerkelijk.
Dit is één keer ... zo ' n trieste tijd. …
Schreeuw naar de wereld