Glass Tiger — Stand Or Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Or Fall" van Glass Tiger.
Songteksten
If I could walk on the water
If only I could fly
Over this border
To freedom before I die
A woman cries beside a wall
Of names
A broken hearted witness
To the shame
She asks, «Who will take the blame?»
She’s asking you and I
You and I
Stand or fall--welcome to this promised land
Stand or fall--don't let it die at the hands of man
For it’s here we fall
So deliver the children
With silence in their eyes
They carry the burden
Of a world filled with lies
Poison in our rivers, oil on the sand
The hunger cries of a homeless man
A rain of acid that burns our land
But where were you and I
You and I
Oh come and walk by my side
Together we’ll watch the
Arms of the world open wide
For it’s nation time
Nation time! Go!
Songtekstvertaling
Als ik over het water kon lopen
Kon ik maar vliegen.
Over deze grens
Op de vrijheid voor ik sterf.
Een vrouw huilt naast een muur
Naam
Een gebroken hart getuige
Tot de schande
Ze vraagt: "wie neemt de schuld op zich?»
Ze vraagt het aan jou en mij.
Jij en ik.
Sta of val-welkom in dit beloofde land
Sta of val ... laat het niet sterven door de handen van de mens.
Want het is hier we vallen
Dus verlos de kinderen.
Met stilte in hun ogen
Zij dragen de last
Van een wereld vol leugens
Gif in onze rivieren, olie op het zand
De hongerkreten van een dakloze
A rain of acid that burns our land
Maar waar waren jij en ik?
Jij en ik.
Oh kom en loop aan mijn zijde
Samen kijken we naar de
Armen van de wereld wijd open
Want het is tijd voor de natie
Nation time! Ga!