Glass Tiger — Don't Forget Me (When I'm Gone) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Forget Me (When I'm Gone)" van Glass Tiger.

Songteksten

You take my breath away
Love thinks it’s here to stay
There’s still so much for me to do
And I can’t stop loving you
Oh, can this be true
If you could see what I have seen
Broken hearts and broken dreams
Then I wake up and you’re not there
Pain finds me everywhere
Oh, but you don’t care
Don’t forget me when I’m gone
My heart would break
I have loved you for so long
It’s all I can take
You, you take my breath away
Love thinks it’s here to stay
Still so much for me to do
And I can’t stop loving you
Oh, can this be true
Don’t forget me when I’m gone
My heart would break
I have loved you for so long
It’s all I can take
Then I wake up and you’re not there
Pain finds me everywhere
Oh, but you don’t care
Don’t forget me when I’m gone
For heaven’s sake
I have loved you for so long
Is loving wrong
So don’t forget me when I’m gone
My heart would break
I have loved you for so long
Is loving wrong

Songtekstvertaling

Je neemt mijn adem weg
Liefde denkt dat het hier is om te blijven
Ik heb nog zoveel te doen.
En ik kan niet stoppen met van je te houden.
Kan dit waar zijn?
Als je kon zien wat ik heb gezien
Gebroken harten en gebroken dromen
Dan word ik wakker en ben je er niet meer.
Pijn vindt me overal
Maar het kan je niet schelen.
Vergeet me niet als ik weg ben.
Mijn hart zou breken
Ik heb zo lang van je gehouden.
Meer kan ik niet aan.
Jij, Jij neemt mijn adem weg
Liefde denkt dat het hier is om te blijven
Ik heb nog zoveel te doen.
En ik kan niet stoppen met van je te houden.
Kan dit waar zijn?
Vergeet me niet als ik weg ben.
Mijn hart zou breken
Ik heb zo lang van je gehouden.
Meer kan ik niet aan.
Dan word ik wakker en ben je er niet meer.
Pijn vindt me overal
Maar het kan je niet schelen.
Vergeet me niet als ik weg ben.
In hemelsnaam.
Ik heb zo lang van je gehouden.
Is liefde verkeerd
Dus vergeet me niet als ik weg ben.
Mijn hart zou breken
Ik heb zo lang van je gehouden.
Is liefde verkeerd