Glass Hammer — Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling" van Glass Hammer.
Songteksten
I tried to see the world but I only saw its shadow
Closing in on me
I looked up to the sky but I only saw an ocean
I was drifting out to sea
And then I saw her face and a life I thought I’d never find
Reflected in her eyes
And I listened to her heart singing silent words that set me free
Yet captured me, no more gravity
I’m falling
I thought of things I’d lost and all the ones I’ve left behind
And answers never found
I looked back one last time but there was nothing there I needed
It’s all before me now
And then I saw her face and a life I thought I’d never find
Reflected in her eyes
And I listened to her heart singing silent words that set me free
Yet captured me, no more gravity
I’m falling…
I’m falling…
I’m falling…
Songtekstvertaling
Ik probeerde de wereld te zien, maar ik zag alleen zijn schaduw.
Ik kom dichterbij.
Ik keek naar de hemel, maar ik zag alleen een oceaan.
Ik dreef naar zee.
En toen zag ik haar gezicht en een leven waarvan ik dacht dat ik het nooit zou vinden
Weerspiegeld in haar ogen
En ik hoorde haar hart stille woorden zingen die me bevrijdden
Maar ze hebben me gevangen, geen zwaartekracht meer.
Ik val.
Ik dacht aan dingen die ik had verloren en al degenen die ik heb achtergelaten
En Antwoorden nooit gevonden
Ik keek nog een laatste keer terug, maar er was niets dat ik nodig had.
Het is nu allemaal voor mij.
En toen zag ik haar gezicht en een leven waarvan ik dacht dat ik het nooit zou vinden
Weerspiegeld in haar ogen
En ik hoorde haar hart stille woorden zingen die me bevrijdden
Maar ze hebben me gevangen, geen zwaartekracht meer.
Ik val.…
Ik val.…
Ik val.…