Gladys Knight — Letter Full of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter Full of Tears" van Gladys Knight.
Songteksten
Mmmmm
Here comes the mailman walking up the street
and it looks like he has a letter today for me Wait a minute let me look inside no it couldn’t be from my guy
because he he brought me, (yes he did)
I said he he brought me, (yes he did)
A letter full of tears
I thought we had a love so strong (we had a love)
it would take a lifetime to break us apart
oh yes
but I found out today I was wrong
and my reward was a broken heart my my heart
oh here comes the teardrops welcome a welcome to my eyes
and I couldn’t hold 'em back no matter if I tried
wo wo oh
You know it hurt me so inside
won’t you pardon me while I cry
because he brought me (yes he did)
I said he brought me (yes he did) a letter full of tears
(here comes the mailman) Those aren’t drip drop tears (bringing me tears)
Can’t you see them falling (here comes the mailman bringing me tears) wo wo oh wo wo oh wo wo oh oh oh (hey, yes he did, hey hey, yes he did, hey
hey hey woo
yes he did)
I thought (hey hey hey woo yes he did)
we had a love so strong
(hey hey hey woo, yes he did)
From: /* */
Songtekstvertaling
Mmmmm
Daar komt de postbode.
en het lijkt erop dat hij vandaag een brief voor me heeft. Wacht even. laat me erin kijken. Nee, Het kan niet van mijn man zijn.
omdat hij me bracht, ja dat deed hij.)
Ik zei dat hij me bracht.)
Een brief vol tranen
Ik dacht dat we een liefde zo sterk hadden (we hadden een liefde)
het zou een leven duren om ons uit elkaar te halen.
oh ja
maar ik kwam er vandaag achter dat ik het mis had.
en mijn beloning was een gebroken hart mijn hart
Oh hier komen de tranen welkom in mijn ogen
en ik kon ze niet tegenhouden, al zou ik het proberen.
wo wo oh
Je weet dat het me pijn deed zo van binnen
neem me niet kwalijk als ik huil.
omdat hij me bracht (ja dat deed hij)
Ik zei dat hij me een brief met tranen bracht.
dat zijn geen druppels tranen.)
Kun je ze niet zien vallen? hier komt de postbode die me tranen brengt wo wo oh wo wo oh oh oh oh oh oh ja dat deed hij, he he he he he he he he he he he he he did, he
hey hey woo
ja, dat deed hij.)
Ik dacht:)
we hadden een liefde zo sterk
(hey hey hey woo, yes he did)
Van: /* */