Gladys Knight & The Pips — Who Is She (And What Is She To You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Is She (And What Is She To You)" van Gladys Knight & The Pips.
Songteksten
A girl just passed us Trying to staring me down
(from my head to foot up and down she look)
And when I look at you,
You were staring at the ground (you staring nothing)
(down on the ground, boy)
I don’t know who she is But I think that you do Who is she And what is she to you?
Something in my heart
As seen in your eyes
Don’t you know, boy, that it keeps telling me It’s not someone not just passing by And when you clear your throat, was that your cue?
(You blew)
Who is she and what is she to you?
When I add the sum (one)
Of you and me (two)
Don’t you know, boy, I get confused
And I keep coming up with three
(you and me… and she)
You’re too much for one woman
But you’re not enough for two
Who is she and what is she to you?
You told me you don’t believe in a woman’s intuition
Hey, boy, is that what you’re thinking?
Or are you wishing?
Let me tell you something right now
Before you wreck your own home,
You better be searching up anew
Who is she and what is she to you?
Songtekstvertaling
Een meisje passeerde ons terwijl ze naar me keek.
(van mijn hoofd tot voet op en neer ze kijkt)
En als ik naar je kijk,
Je staarde naar de grond .)
op de grond, jongen.)
Ik weet niet wie ze is, maar ik denk dat je doet wie ze is en wat is ze voor jou?
Iets in mijn hart
Zoals in je ogen
Weet je niet, jongen, dat het blijft zeggen dat het niet iemand is die niet zomaar voorbij komt en toen je je keel schraapte, was dat je teken?
(Je blies)
Wie is ze en wat betekent ze voor jou?
Wanneer ik de som (een)
Van jou en mij (twee)
Weet je niet, jongen, Ik raak in de war
En ik blijf komen met drie
jij en ik... en zij ... )
Je bent te veel voor één vrouw.
Maar je bent niet genoeg voor twee.
Wie is ze en wat betekent ze voor jou?
Je zei dat je niet gelooft in vrouwelijke intuïtie.
Hé, jongen, is dat wat je denkt?
Of wens je?
Laat me je nu iets vertellen.
Voordat je je eigen huis vernielt,
Je kunt maar beter Opnieuw zoeken.
Wie is ze en wat betekent ze voor jou?