Given the Day — The Ballroom Floor Is Empty, Let's Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballroom Floor Is Empty, Let's Dance" van Given the Day.
Songteksten
I could’ve danced with you all night
but your eyes were like an empty ballroom floor
I could’ve said a thousand words
but to me I feel you closing your hearts door
I miss the way you use look me in the eyes
I miss the way we use to dance all night
so take my hand
we can mend us together
You and I, just you and I There’s a love that will last forever
And it starts tonight?
yeah, It starts tonight
I was so afraid that you and I were disappearing
but I want my touch to make you feel loved once again
You stole my heart from behind a wall that I’ve building up for so long
I need you now more than ever
I don’t want to wake up from another nightmare all alone
Our love will lead me back to your heart and bring us home.
Songtekstvertaling
Ik had de hele nacht met je kunnen dansen.
maar je ogen waren als een lege ballroom vloer.
Ik had duizend woorden kunnen zeggen.
maar voor mij voel ik dat je je hart sluit.
Ik mis de manier waarop je het gebruikt. kijk me in de ogen.
Ik mis de manier waarop we de hele nacht dansen.
dus pak mijn hand.
we kunnen ons samen herstellen.
Jij en ik, alleen jij en ik er is een liefde die eeuwig zal duren
En het begint vanavond?
Ja, Het begint vanavond.
Ik was zo bang dat jij en ik verdwenen.
maar Ik wil dat mijn aanraking je weer liefde geeft.
Je hebt mijn hart gestolen van achter een muur die ik zo lang opgebouwd heb.
Ik heb je nu meer dan ooit nodig.
Ik wil niet alleen wakker worden uit een nachtmerrie.
Onze liefde zal me naar je hart leiden en ons naar huis brengen.