Give Up The Ghost — We Killed It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Killed It" van Give Up The Ghost.
Songteksten
Stars lead the way home then the sidewalks ending
And I don’t recall why we’re still pretending
Turn myself in for crimes I didn’t commit
I needed to feel truly innocent
There was a song and I forget the name of it It seemed sincere and this is kind of how it went
«It's one of those nights when you’re
not sure who the real you is anymore»
Generations can be whatever they want to It’s mid-afternoon and I’ll be leaving soon
Saviors are few and far,
between two parked cars headed for anywhere
cause anywhere is better than here
And on the ride, I become aware I’m probably not going anywhere
It’s one of those nights when you’re not sure who the real 'you' is anymore
I said that I would end myself but I think too much about family, you see
I need to see if I can breathe in a different world
This is my swan song to my criminal boys and girls
And no one really loves us as the sun does fall
And a fact without no truth just isn’t fact at all
I want out of here, I need to find the stars
but city sky’s hiding them as if we are ashamed of what we’ve ruined
The words I write stuttered the times I spoke
I’ve never been too close with love, life, trust and faith
I need out of here, I need my head clear
I know my voice isn’t great but at least it’s sincere
We are so conditioned to fall
It’s sad the song of the year is still nothing at all
Songtekstvertaling
Sterren leiden de weg naar huis dan eindigen de trottoirs
En ik kan me niet herinneren waarom we nog steeds doen alsof
Mezelf aangeven voor misdaden die ik niet heb begaan.
Ik moest me echt onschuldig voelen.
Er was een lied en ik vergeet de naam ervan het leek oprecht en dit is een soort van hoe het ging
"Het is een van die nachten dat je
ik weet niet meer wie je echt bent.»
Generaties kunnen zijn wat ze willen het is midden in de middag en ik vertrek binnenkort
Redders zijn weinig en ver,
tussen twee geparkeerde auto ' s op weg naar ergens
want overal is beter dan hier.
En tijdens de rit, word ik me ervan bewust dat ik waarschijnlijk nergens heen ga.
Het is een van die nachten dat je niet meer weet wie de echte 'je' is.
Ik zei dat ik mezelf zou beëindigen, maar ik denk te veel aan familie.
Ik moet zien of ik in een andere wereld kan ademen.
Dit is mijn zwanenzang voor mijn criminele jongens en meisjes
En niemand houdt echt van ons zoals de zon valt
En een feit zonder waarheid is gewoon geen feit.
Ik wil hier weg, ik moet de sterren vinden.
maar city sky verbergt ze alsof we ons schamen voor wat we geruïneerd hebben.
De woorden die ik schrijf stotterden de keren dat ik sprak.
Ik ben nooit te close geweest met liefde, leven, vertrouwen en geloof.
Ik moet hier weg, ik moet mijn hoofd helder hebben.
Ik weet dat mijn stem niet geweldig is, maar het is tenminste oprecht.
We zijn zo geconditioneerd om te vallen.
Het is triest dat het lied van het jaar nog steeds niets is.