Giuni Russo — Tappeto Volante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tappeto Volante" van Giuni Russo.
Songteksten
Si partiva a bordo di bastimenti
Verso terre ignote assai lontane
Fermi sopra il ponte ai naviganti
Inteneriva il cuore
Come sopra tappeti volanti
Desideri da mille e una notte
Una visita al museo Gutenberg di Magonza
Quando mi prende la malinconia
Mi metto a letto a pensare a me Alla mia vita a certe cose strane vero
All’esistenza dei buchi neri
E mi si muove qualche cosa dentro
Che mi riporta alla vita vera
Negli orizzonti strane coordinate danno
Frammenti di arcobaleni
Quando mi prende la malinconia
Mi metto a letto a pensare a me Non posso credere che la vita muoia
In un oceano di silenzio
E mi si muove qualche cosa dentro
Che mi riporta agli inconsci collettivi
Nei corridoi genetici delle razze trovi
Risvegli della memoria
Songtekstvertaling
Hij vertrok aan boord van scheepswrakken.
Naar onbekende landen ver weg
Stop over de brug naar de matrozen
Het verzachtte het hart
Als boven vliegende tapijten
Wensen van Duizend en één nachten
Een bezoek aan het Gutenberg Museum in Mainz
Als ik melancholie krijg
Ik ga naar bed en denk aan mezelf mijn leven aan bepaalde vreemde dingen waar
Het bestaan van zwarte gaten
En iets beweegt in mij
Dat brengt me terug naar het echte leven.
In the horizons strange coordinaten damage
Fragmenten van regenbogen
Als ik melancholie krijg
Ik ga naar bed en denk aan mezelf Ik kan niet geloven dat het leven sterft
In een oceaan van stilte
En iets beweegt in mij
Dat brengt me terug naar het collectieve onbewuste.
In de genetische gangen van rassen vinden
Ontwaken van het geheugen