Giuni Russo — Strade parallele songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strade parallele" van Giuni Russo.

Songteksten

Fora nan si pò stari
Pi ffari un pocu 'i friscu
Mettu 'a finestra a vanedduzza
E mi vaju a ripusari
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so putenza strogghi 'u mo pinzeri
Ah! Ah! 'U cori vola s’all’umbra pigghi forma e ti prisenti
nan pozzu ripusari.
'U suli ora trasi dintr’o mari
e fannu l’amuri
'un c'è cosa cchiù granni
tu si la vera surgenti
chi sazia i sentimenti
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi turmenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d’acqua di funtana
'ndo mo' jardineddu mi piaci stari sula.
Ah! Ah! 'A stissa aria ca so calura crisci e mi tormenta
Ah! Ah! 'U cori vola sintennu sbrizzi d’acqua di funtana
'ndo mo jardineddu mi piaci stari sulu
mi piaci stari sula

Songtekstvertaling

Voor Nan si pò stari
Pi ffari a little ' I friscu
Zet een raam in vanedduzza
E mi Vaju a repusari
Ah! Ah! "A stissa aria ca so putenza strogghi" u Mo pinzeri
Ah! Ah! "U cori vola s' all'umbra pigghi forma e ti prisenti
nan pozzu repusari.
Nu uit de zee getrokken
e fannu l ' Amuri
"A Er is wat CCH plus granni
jij bent de echte surging.
wie verzadigt gevoelens
Ah! Ah! "A stissa aria CA so calura crisci e mi turmenta
Ah! Ah! "U cori vola sintennu spatten van water funtana
'ndo mo' jardineddu ik mag je graag Stari sula.
Ah! Ah! 'A stissa aria CA so calura crisci and torms me
Ah! Ah! "U cori vola sintennu spatten van water funtana
'NDO Mo jardineddu I like you Stari sulu
Ik vind het leuk dat je sula bent.