Giuni Russo — Europa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Europa" van Giuni Russo.
Songteksten
Io, io che amo l’Europa
Io non voglio andarmene in America
Cultura e storia tormentata
Mi fanno vivere la realt?
Io, giovane figlia dell’Europa
Ho gli occhi neri di passione
E di misteri s?, ne ho Le mie avventure a Parigi e Amsterdam
Tornando a casa non dir?
Nuovi orizzonti della vita trover?
Bandiere al vento dell’amore spiegher?
Perch? Io, io sono l’Europa
Ho braccia grandi come il mare
E inibizioni non ne ho Le mie avventure a Parigi e Amsterdam
Tornando a casa non dir?
Nuovi orizzonti della vita trover?
Bandiere al vento dell’amore spiegher?
Perch? Io, io sono l’Europa
Ho braccia grandi come il mare
E inibizioni non ne ho Bandiere al vento dell’amore al vento spiegher?
Perch? Io, io sono l’Europa
Ho braccia grandi come il mare
E prevenzioni non ne ho
E di misteri s?, ne ho Illusione
Fra poco arriver?
Cosa far?, non tarder?
Mi vestir? Da sera
Che grande confusione
Dove saranno mai
Dove ho potuto perdere le scarpe nuove
Non trovo le collane
Ed il divano l’ha distrutto il cane
Ed io che assaporavo di gi?
Momenti di intimit?, felicit?
Povera me, che ora?
No, non c'? Pi? Tempo
Dispiacere immenso
Ma come ho potuto perdere quest’occasione
Mi trover? Bruttissima senza le scarpe e senza le collane
A prendermi dei fiori sar?
Come mai non arriva
Oppure preferisce quel bar
E quegli strani amici
Ho perso l’illusione ormai di questo nostro grande amore
E rimarr? Zitella con le scarpe nuove e tutte le collane
Ed io che assaporavo di gi?
Momenti di intimit?, felicit?
Povera me, che ora?
No, non c'? Pi? Tempo
Dispiacere immenso
Ma come ho potuto perdere quest’occasione
Mi trover? Bruttissima senza le scarpe e senza le collane
Ho perso l’illusione ormai di questo nostro grande amore
Io rimarr? Zitella con le scarpe nuove e tutte le collane
Songtekstvertaling
I, I who love Europe
Ik wil niet naar Amerika.
Gekwelde cultuur en geschiedenis
Maken ze me werkelijkheid?
Ik, jonge dochter van Europa
Ik heb zwarte ogen van passie
En mysteries?, Ik beleef mijn avonturen in Parijs en Amsterdam
Naar huis komen zegt niet?
New horizons of life trover?
Vlaggen in de wind van de liefde spiegher?
Perch? Ik, Ik ben Europa
Ik heb armen zo groot als de zee
En remmingen heb ik niet mijn avonturen in Parijs en Amsterdam
Naar huis komen zegt niet?
New horizons of life trover?
Vlaggen in de wind van de liefde spiegher?
Perch? Ik, Ik ben Europa
Ik heb armen zo groot als de zee
En remmingen heb ik geen vlaggen in de wind van liefde in de wind spiegher?
Perch? Ik, Ik ben Europa
Ik heb armen zo groot als de zee
En preventie heb ik niet
En mysteries? Ik heb een illusie.
Is FRA poco er?
Wat te doen? kom niet te laat?
Mijn jurk? Vanaf de avond
Wat een puinhoop.
Waar zullen ze ooit zijn?
Waar Kan ik de nieuwe schoenen kwijtraken?
Ik kan de kettingen niet vinden.
En de bank werd vernietigd door de hond
En wat heb ik geproefd van gi?
Momenten van intimiteit? gefeliciteerd?
Arme ik, hoe laat?
Nee, dat is er niet? Pi? Tijd
Immens ongenoegen
Maar hoe kon ik deze kans missen?
Mi trover? Lelijk zonder schoenen en zonder kettingen
Krijg ik sar bloemen?
Waarom komt het niet
Of liever die bar
En die vreemde vrienden
Ik ben de illusie van onze grote liefde kwijt.
En rimarr? Dienstmeid met nieuwe schoenen en alle kettingen
En wat heb ik geproefd van gi?
Momenten van intimiteit? gefeliciteerd?
Arme ik, hoe laat?
Nee, dat is er niet? Pi? Tijd
Immens ongenoegen
Maar hoe kon ik deze kans missen?
Mi trover? Lelijk zonder schoenen en zonder kettingen
Ik ben de illusie van onze grote liefde kwijt.
Ik blijf. Dienstmeid met nieuwe schoenen en alle kettingen