Giuni Russo — Dio in esilio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dio in esilio" van Giuni Russo.
Songteksten
Diventa tutto un’abitudine ed ora vivo in quest’oblio
Di essere forte il grande stimolo ho perduto e non ho pace mai
E tutto è impossibile ma ci sto
All’egoismo e all’ottusità dei sensi mi abbandono
Per le invisibili realtà che si condensano nell’aria
E tutto è impossibile ma ci sto
Dio in esilio
Se avrò paura e starò male
Alla tua porta busserò
Ci sono desideri che vincono
E il sole non ne bacia mai
In quest’esilio
Quand’ero piccola credevo forte la virtù degli uomini
Invece basta solo un po' di sentimento per cadere giù
E tutto è bellissimo e ci sto
Dio in esilio
Sono una donna fragile, un uomo stanco e una bambina che pace non ha In quest’esilio
Songtekstvertaling
Alles wordt een gewoonte en nu leef ik in deze vergetelheid
Om sterk te zijn de grote stimulans die ik verloor en nooit vrede
En alles is onmogelijk maar ik ben er
Op egoïsme en saaiheid van de zintuigen laat ik mezelf in de steek
Voor de onzichtbare realiteiten die condenseren in de lucht
En alles is onmogelijk maar ik ben er
God in ballingschap
Als ik bang ben en ziek ben
Ik klop op je deur.
Er zijn verlangens die winnen.
En de zon kust nooit
In deze verbanning
Toen ik klein was, geloofde ik in de deugd van mensen.
In plaats daarvan gewoon een klein gevoel om neer te vallen
En alles is mooi en ik ben er
God in ballingschap
Ik ben een kwetsbare vrouw, een vermoeide man en een kind die geen vrede heeft In deze ballingschap.