Giuni Russo — Carol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carol" van Giuni Russo.

Songteksten

I remember Carol
As a dear friend, Carol
Where you bound for?
Where you going all alone?
Have you found all you were looking for?
Life has left you forever, Carol
Time denied you life’s sweet sorrow
Left a space between tomorrow
Now too late to beg or borrow
Time will never heal the sorrow
I’ll say a prayer for Carol
Look everywhere for Carol
She’s an angel near heaven’s door
She won’t be around, no, never more
Where you going, my sweet lady?
Time denied you life’s sweet sorrow
Left a space between tomorrow
Now too late to beg or borrow
Time will never heal the sorrow
Where you going, my sweet lady?
Can’t forget you, my sweet Carol
Can’t get on without you, Carol
Life is dark without you, Carol
Where you going, my sweet lady?

Songtekstvertaling

Ik herinner me Carol.
Als een goede vriend, Carol
Waar ga je heen?
Waar ga je helemaal alleen heen?
Heb je alles gevonden wat je zocht?
Het leven heeft je voor altijd verlaten, Carol
De tijd ontzegde je het zoete verdriet van het leven
Hij liet een ruimte tussen morgen achter.
Nu is het te laat om te bedelen of te lenen.
De tijd zal het verdriet nooit genezen.
Ik zal voor Carol bidden.
Zoek overal naar Carol.
Ze is een engel bij de deur van de hemel.
Ze zal er nooit meer zijn.
Waar ga je heen, lieve dame?
De tijd ontzegde je het zoete verdriet van het leven
Hij liet een ruimte tussen morgen achter.
Nu is het te laat om te bedelen of te lenen.
De tijd zal het verdriet nooit genezen.
Waar ga je heen, lieve dame?
Ik kan je niet vergeten, mijn lieve Carol
Ik kan niet zonder je, Carol.
Het leven is donker zonder jou, Carol
Waar ga je heen, lieve dame?