Giuni Russo — Alghero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alghero" van Giuni Russo.
Songteksten
Il desiderio regna nella mente
E parto senza voglia di tornare
Musica, ècome musica
La smania che mi prende di vestirmi da sirena
E’come una visione magica
Mia madre non lo deve sapere
Non lo deve sapere, non lo deve sapere
Mia madre non lo deve sapere
Non lo deve sapere che
Voglio andare ad Alghero
In compagnia di uno straniero
Su spiagge assolate
Mi parli in silenzio
Con languide occhiate
Voglio andare ad Alghero
In compagnia di uno straniero
Le corse sfrenate
Su moto cromate
Di sera l’estate
Che scandalo da sola ad Alghero
Da sola ad Alghero
Con uno straniero
Mia madre non lo deve sapere
Non lo deve sapere
Musica, la sabbia èmusica
Cristalli scintillanti sulla pelle
Che colorano un tramonto caldo e mitico
Mia madre non lo deve sapere
Non lo deve sapere, non lo deve sapere
Mia madre non lo deve sapere
Non lo deve sapere che
Voglio andare ad Alghero
In compagnia di uno straniero
Su spiagge assolate
Mi parli in silenzio
Con languide occhiate
Sono ancora ad Alghero
In compagnia dello straniero
Le corse sfrenate
Su moto cromate
Di sera l’estate
Che scandalo da sola ad Alghero
Da sola ad Alghero
Con uno straniero
Mia madre non lo deve sapere
Non lo deve sapere
Mia madre non lo deve sapere
Non lo deve sapere, non lo deve sapere
Che scandalo da sola ad Alghero
Da sola ad Alghe-Alghero
Che scandalo da sola ad Alghero
Con uno straniero
Alghero
Songtekstvertaling
Verlangen regeert in de geest
En ik vertrek zonder de wens om terug te keren
Muziek, het is als muziek
De drang om je te kleden als een zeemeermin
Het is als een magisch visioen.
Mijn moeder hoeft het niet te weten.
Je hoeft het niet te weten, je hoeft het niet te weten.
Mijn moeder hoeft het niet te weten.
Dat hoef je niet te weten.
Ik wil naar Alghero.
In het gezelschap van een buitenlander
Op zonnige stranden
Praat met me in stilte.
Met ijdele blikken.
Ik wil naar Alghero.
In het gezelschap van een buitenlander
De wilde rassen
Op chroomhoudende motorfietsen
'S avonds zomer
Wat een schandaal alleen al in Alghero
Alleen in Alghero
Met een vreemde
Mijn moeder hoeft het niet te weten.
Hij hoeft het niet te weten.
Muziek, zandismusic
Mousserende kristallen op de huid
Kleuren van een warme en mythische zonsondergang
Mijn moeder hoeft het niet te weten.
Je hoeft het niet te weten, je hoeft het niet te weten.
Mijn moeder hoeft het niet te weten.
Dat hoef je niet te weten.
Ik wil naar Alghero.
In het gezelschap van een buitenlander
Op zonnige stranden
Praat met me in stilte.
Met ijdele blikken.
Ik ben nog steeds in Alghero.
In het gezelschap van de buitenlander
De wilde rassen
Op chroomhoudende motorfietsen
'S avonds zomer
Wat een schandaal alleen al in Alghero
Alleen in Alghero
Met een vreemde
Mijn moeder hoeft het niet te weten.
Hij hoeft het niet te weten.
Mijn moeder hoeft het niet te weten.
Je hoeft het niet te weten, je hoeft het niet te weten.
Wat een schandaal alleen al in Alghero
Alleen in Alghe-Alghero
Wat een schandaal alleen al in Alghero
Met een vreemde
Alghero