Gisselle — No Me Enamoro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Enamoro" van Gisselle.
Songteksten
No me enamoro, mejor me voy de fiesta
Pa que me enrredo si asi ya estoy contenta
No me enamoro, mejor me voy de fiesta
Pa que me enrredo si asi ya estoy contenta
Ya prometi no entregar mi cariño
Yo ya jure no volver a sufrir
Para entregar mi querer, falta por ver
si el va a entregarse por mi
Yo te entregue mi cariño y a ciegas
Te di mi vida, mi alma y mi piel
Pero desprecios, traiciones y penas
Tu me pagaste por ese querer
Y hoy que logre superarte regresas
Porque tu quieres, tu quieres volver junto a mi
No me hables mas de despecho y tristeza
Porque ahora solo te puedo decir:
No me enamoro, mejor me voy de fiesta
Pa que me enrredo si asi ya estoy contenta
No me enamoro, mejor me voy de fiesta
Pa que me enrredo si asi ya estoy contenta
Ya prometi no entregar mi cariño
Yo ya jure no volver a sufrir
Para entregar mi querer, falta por ver
si el va a entregarse por mi
Hey, asi, bailalo conmigo
Zamba, mira
Bailando mambo emborracho mis penas
Bailando yo ya me siento feliz
Que amargos son mis recuerdos contigo
Que bueno que es no sabes mas de ti
Si me preguntan por ti ya no existes
Y ya no quiere, no quiero volver junto a ti
No me interrumpas por dios esta dicha
Porque ahora solo te puedo decir:
No me enamoro de ti, no me enamoro de ti
no me enamoro de ti, no no me enamoro
Le di todo mi cariño, y me dejo con el alma herida
Ahora vete de mi vida que ya no te necesito
No me enamoro de ti, no me enamoro de ti
no me enamoro de ti, no no me enamoro
Vete de mi, por tanta mentira dejame en paz que quiero vivir mi vida
Tu mala no se olvida, te digo ya no me pidas que vuelva
No me enamoro de ti, no me enamoro de ti
no me enamoro de ti, no no me enamoro
No me enamoro me enamoro de ti
Solo te pido que te vallas de mi
Tu me engañaste tu me dejaste
Y ahora yo quiero vivir mi vida feliz
No me enamoro de ti, no me enamoro de ti
no me enamoro de ti, no no me enamoro
Songtekstvertaling
Ik word niet verliefd, Ik kan beter gaan feesten.
Pa, Ik raak in de war als ik al gelukkig ben.
Ik word niet verliefd, Ik kan beter gaan feesten.
Pa, Ik raak in de war als ik al gelukkig ben.
Ik heb al beloofd mijn liefde niet op te geven.
Ik zweer dat ik niet meer zal lijden.
Om mijn wil af te leveren, nog te zien
als hij zichzelf gaat aangeven voor mij
Ik gaf je mijn liefde en blindelings
Ik gaf je mijn leven, mijn ziel en mijn huid
Maar minachting, verraad en verdriet
Je betaalde me voor dat verlangen.
En vandaag lukt het me je te overwinnen kom terug
Omdat je bij me terug wilt komen.
Praat niet meer over wrok en verdriet.
Want nu kan ik alleen maar zeggen:
Ik word niet verliefd, Ik kan beter gaan feesten.
Pa, Ik raak in de war als ik al gelukkig ben.
Ik word niet verliefd, Ik kan beter gaan feesten.
Pa, Ik raak in de war als ik al gelukkig ben.
Ik heb al beloofd mijn liefde niet op te geven.
Ik zweer dat ik niet meer zal lijden.
Om mijn wil af te leveren, nog te zien
als hij zichzelf gaat aangeven voor mij
Dans met me.
Zamba, kijk.
Dansende Mambo dronken mijn verdriet
Dansen voel ik me al gelukkig
Hoe bitter zijn mijn herinneringen met jou
Het is maar goed dat je niet meer van jezelf weet.
Als ze naar je vragen, besta je niet meer.
En hij wil niet, Ik wil niet terug naar jou.
Onderbreek me niet in godsnaam.
Want nu kan ik alleen maar zeggen:
Ik word niet verliefd op je, Ik word niet verliefd op je.
Ik word niet verliefd op je.
Ik gaf hem al mijn genegenheid en liet me achter met een gewonde ziel.
Verdwijn nu uit mijn leven. Ik heb je niet meer nodig.
Ik word niet verliefd op je, Ik word niet verliefd op je.
Ik word niet verliefd op je.
Ga weg, want zoveel leugens laat me met rust dat ik mijn leven wil leven
Je slechte vergeet nooit, Ik zeg je vraag me niet om terug te komen
Ik word niet verliefd op je, Ik word niet verliefd op je.
Ik word niet verliefd op je.
Ik word niet verliefd op jou
Ik vraag je gewoon om als de sodemieter uit me te gaan.
Je hebt me bedrogen. je hebt me verlaten.
En nu wil ik mijn gelukkig leven leiden
Ik word niet verliefd op je, Ik word niet verliefd op je.
Ik word niet verliefd op je.