Gisli — The Day It All Went Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day It All Went Wrong" van Gisli.
Songteksten
I got up, i got upset
The coffee made me angry
So i gave in, went back to bed
Waking up ain’t easy
The day it all went wrong
I fell in love, i fell apart
I fell on my face in the shower
I tried to dance but you broke my heart
And all that within an hour
The day it all went wrong
Hey i guess it sounds insane
But it was just one of those days
It was the day it all went wrong
Oh yeah, oh yeah
I missed some calls, i walked into walls
I hurt myself on a skateboard
I drank so much wine that i lost my mind
And i fell asleep at a bus stop
The day it all went wrong
Hey i guess it sounds insane
But it was just one of those days
It was the day it all went wrong
Oh yeah, oh yeah
It was one god damn thing after another
That all went to hell
It was one of those days where it all went wrong
But what can i say?
What can i do?
Hey i guess it sounds insane
But it was just one of those days
It was the day it all went wrong
Oh yeah, oh yeah
Hey i guess it sounds insane
But it was just one of those days
It was the day it all went wrong
Oh yeah, oh yeah
Songtekstvertaling
Ik stond op, Ik werd boos.
De koffie maakte me boos.
Dus ik gaf toe, ging terug naar bed.
Wakker worden is niet makkelijk.
De dag dat het allemaal mis ging
Ik werd verliefd, Ik viel uit elkaar
Ik viel op mijn gezicht onder de douche.
Ik probeerde te dansen maar je brak mijn hart
En dat allemaal binnen een uur.
De dag dat het allemaal mis ging
Ik denk dat het krankzinnig klinkt.
Maar het was maar één van die dagen.
Het was de dag dat het allemaal mis ging.
Oh ja, oh ja
Ik heb wat telefoontjes gemist, Ik liep tegen muren aan.
Ik heb me bezeerd op een skateboard.
Ik dronk zoveel wijn dat ik gek werd.
En ik viel in slaap bij een bushalte.
De dag dat het allemaal mis ging
Ik denk dat het krankzinnig klinkt.
Maar het was maar één van die dagen.
Het was de dag dat het allemaal mis ging.
Oh ja, oh ja
Het was het ene verdomde ding na het andere.
Dat ging allemaal naar de hel
Het was zo ' n dag dat alles fout ging.
Maar wat kan ik zeggen?
Wat kan ik doen?
Ik denk dat het krankzinnig klinkt.
Maar het was maar één van die dagen.
Het was de dag dat het allemaal mis ging.
Oh ja, oh ja
Ik denk dat het krankzinnig klinkt.
Maar het was maar één van die dagen.
Het was de dag dat het allemaal mis ging.
Oh ja, oh ja