Girlyman — Superior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superior" van Girlyman.
Songteksten
There is no child that I loved better than the others
But I looked at one differently some days
Yeah Lou, you never acted like your brothers
Makes me wonder what your daddy would say
Back then, when the factories all were open
And the rent was not so difficult to pay
You said you would stay with me forever
'Til Superior swept both of us away
And that helicopter was green and grey
Like the sky that hangs over the lake
And I knew that you would fly one day for sure
'Cause you were made for more
Ambition is what keeps you moving
When your heart wants to pull you back home
You gotta run when God makes you an offer
You gotta go if someone shows you how to go
But when I wake it takes a minute to remember
Why it’s so quiet and still
Sometimes I can’t tell one thing from the other
Your voice from the ringing of those bells
And that helicopter was green and grey
Like the sky that hangs over the lake
And I knew that you would fly one day for sure
'Cause you were made for more
When I look into the eyes of the angels from this porch
It’s like the world’s upside down
And winter, it’s not really what it should be
Nothing sticks to the ground
Songtekstvertaling
Er is geen kind waar ik beter van hield dan de anderen.
Maar ik keek er soms anders naar.
Ja Lou, je hebt je nooit gedragen als je broers.
Ik vraag me af wat je vader zou zeggen.
Toen, toen de fabrieken allemaal open waren.
En de huur was niet zo moeilijk te betalen
Je zei dat je voor altijd bij me zou blijven.
Tot Superior ons allebei wegvaagde.
En die helikopter was groen en grijs
Zoals de hemel die boven het meer hangt
En ik wist dat je op een dag zou vliegen.
Want je bent gemaakt voor meer
Ambitie houdt je in beweging.
Als je hart je terug naar huis wil trekken
Je moet vluchten als God je een aanbod doet.
Je moet gaan als iemand je laat zien hoe je moet gaan.
Maar als ik wakker word duurt het een minuut om me te herinneren
Waarom is het zo stil en stil
Soms kan ik het ene niet van het andere onderscheiden.
Je stem van het luiden van die klokken
En die helikopter was groen en grijs
Zoals de hemel die boven het meer hangt
En ik wist dat je op een dag zou vliegen.
Want je bent gemaakt voor meer
Als ik in de ogen kijk van de engelen van deze veranda
Het is alsof de wereld op zijn kop staat.
En winter, het is niet echt wat het zou moeten zijn
Niets blijft aan de grond plakken.