Girlyman — Montpelier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montpelier" van Girlyman.
Songteksten
Driving alone on this North Country road
In the middle of the day,
Hundreds have died where I now ride
on the highway.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
I woke up in the night, and I couldn’t sit still,
So I got in the car and left town.
I was hoping to see the sun rise over me,
But instead, the rain kept coming down.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
You were riding alone on a paved city road
In the middle of the day,
When a truck turning wide struck your blind side,
And dying, there you lay.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
Songtekstvertaling
Alleen rijden op deze Noordelijke landweg
Midden op de dag,
Honderden zijn gestorven waar ik nu rijd.
op de snelweg.
De auto glijdt over de weg in de regen,
En dit glipt door mijn hersenen:
Vijf sterren, Eisenhower,
En Montpelier is vijf kilometer verderop.
Ik werd ' s nachts wakker en kon niet stilzitten.,
Dus ik stapte in de auto en verliet de stad.
Ik hoopte de zon boven me te zien opkomen.,
Maar in plaats daarvan bleef het regenen.
De auto glijdt over de weg in de regen,
En dit glipt door mijn hersenen:
Vijf sterren, Eisenhower,
En Montpelier is vijf kilometer verderop.
Je reed alleen op een geplaveide weg.
Midden op de dag,
Toen een wagen zich wijd omdraaide raakte je blinde kant,
En sterven, daar lig je.
De auto glijdt over de weg in de regen,
En dit glipt door mijn hersenen:
Vijf sterren, Eisenhower,
En Montpelier is vijf kilometer verderop.