Girlyman — Joyful Sign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joyful Sign" van Girlyman.
Songteksten
One, two, three, and four weeks of nothing more since you’ve been here
I can’t move on, there’s something wrong when people disappear
Sometimes I see you, wouldn’t wanna be you, you’re like the sun
You rise and shine, but you’re not mine, you shine on everyone
We all hold on, but when we go, we’ll be gone
Sometimes leaving is a joyful sign
Like a little child singing, «This little light of mine
Gonna let it shine, let it shine»
Back when we drank wine I’d look for signs that you were lying
A stitch in time could have saved nine if I had just been strong
I didn’t have the will back then, I was like a child, maybe five or ten
Of mice and men, I’d say amen, and sing your praise in song
«All my songs shall be nearer my love to thee»
Sometimes leaving is a joyful sign
Like a little child singing, «This little light of mine
Gonna let it shine, let it shine»
Ten margaritas in Encinitas, there is no end
You sent a word, now I am stirred all up again
When you move into motion, the Atlantic Ocean cannot compare
My heart’s out there, but I don’t care, I’ll throw it anywhere
We all hold on, but when we go, we’ll be gone
Sometimes leaving is a joyful sign
Like a little child singing, «This little light of mine
Gonna let it shine, let it shine»
Songtekstvertaling
Een, twee, drie en vier weken niets meer sinds je hier bent.
Ik kan niet verder, Er is iets mis als mensen verdwijnen.
Soms zie ik je, zou ik jou niet willen zijn, je bent als de zon
Je staat op, maar je bent niet van mij, je straalt op iedereen.
We houden allemaal vol, maar als we gaan, zijn we weg.
Soms is weggaan een blij teken.
Als een klein kind dat zingt, " dit kleine licht van mij
Laat het schijnen, laat het schijnen»
Toen we wijn dronken zocht ik naar tekenen dat je loog.
Een steek in de tijd had negen kunnen redden als ik gewoon sterk was geweest.
Ik had toen het testament niet, Ik was als een kind, misschien vijf of tien.
Of mice and men, I ' d say amen, and sing your praise in song
"Al mijn liederen zullen dichter bij mijn liefde zijn»
Soms is weggaan een blij teken.
Als een klein kind dat zingt, " dit kleine licht van mij
Laat het schijnen, laat het schijnen»
Tien margarita ' s in Encinitas, er is geen einde
Je stuurde een bericht, nu ben ik weer helemaal opgefokt.
Als je in beweging komt, kan de Atlantische Oceaan niet vergelijken.
Mijn hart is er, maar het kan me niet schelen, Ik gooi het overal
We houden allemaal vol, maar als we gaan, zijn we weg.
Soms is weggaan een blij teken.
Als een klein kind dat zingt, " dit kleine licht van mij
Laat het schijnen, laat het schijnen»