Girlyman — Fall Stories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Stories" van Girlyman.
Songteksten
On the roof, underneath the lines of planes,
Their landing lights turning the sky
All red and green
Playing it cool,
Not calling
It’s as though I don’t care for
The unbroken surface of the water
The sound of your voice
When you stop talking
September’s still Summer, but the nights are like Fall.
Tell me your Fall Stories,
Every time you broke your heart.
Your love comes out your hands.
It all comes out of your hands.
Make me remember who I am.
It always felt like a tunnel,
Everything was so small.
The angels hung around you
In the back seat of your car.
Traffic and watching,
My arm over you breathing,
Just turn around and let me.
Just turn around and let me.
September’s still Summer, but the night’s are like
Fall.
Tell me your Fall Stories,
Every time you broke your heart.
Your love comes out your hands.
It all comes out of your hands.
Make me remember who I am.
Your love comes out your hands.
It all comes out of your hands.
Make me remember who I am.
Songtekstvertaling
Op het dak, onder de lijnen van vliegtuigen,
Hun landingslichten die de hemel draaien
Rood en groen
Het cool spelen,
Niet bellen
Het is alsof ik niet om je geef.
Het ononderbroken oppervlak van het water
Het geluid van je stem
Als je stopt met praten
September is nog steeds zomer, maar de nachten zijn als Herfst.
Vertel me je Herfstverhalen.,
Elke keer als je je hart brak.
Je liefde komt uit je handen.
Het komt allemaal uit jouw handen.
Laat me herinneren wie ik ben.
Het voelde altijd als een tunnel.,
Alles was zo klein.
De engelen hingen om je heen.
Op de achterbank van je auto.
Verkeer en kijken,
Mijn arm over je ademhaling,
Draai je om en laat me.
Draai je om en laat me.
September is nog steeds zomer, maar de nacht is als ...
Vallen.
Vertel me je Herfstverhalen.,
Elke keer als je je hart brak.
Je liefde komt uit je handen.
Het komt allemaal uit jouw handen.
Laat me herinneren wie ik ben.
Je liefde komt uit je handen.
Het komt allemaal uit jouw handen.
Laat me herinneren wie ik ben.