Girls In Hawaii — Birthday Call songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birthday Call" van Girls In Hawaii.

Songteksten

You call me once
Late in the night
The day I was born
Two-nine years ago now
You spoke about
Some memories
And told me why
You don’t wanna live anymore
Am I alone
Am I distant
This thing …
Rebirthed my bones
Are you the same
Are you crying some
Weeping for my Waiting for a salvation
Sorry I’m disturbing you but I feel like something doesn’t match
I’ve been in a prose, been in a prose, now you’re growing tired
To wanna even try
I have a broken mind
Feeling knock-out lying in the sky
Some days the tree
Grows in the dark
My heart beats anyhow
Somehow that day
I move aside
I hook on everyone
This is what you want (x4)
Carnation (x7)
Sometimes I dream
… always …
I make a wish
To shooting stars
Don’t let me down
Don’t let me down
To some I …
To some I …
Sorry I’m disturbing you but I feel like something doesn’t match
I’ve been in a prose, been in a prose, now you’re growing tired
To wanna even try
I have a broken mind
Feeling knock-out lying in the sky
Some days the tree
Grows in the dark
My heart beats anyhow
Somehow that day
I leave aside
I hook on everyone
This is what you want (x4)
Carnation (x8)

Songtekstvertaling

Bel me één keer.
Laat in de nacht
De dag dat ik geboren werd
Twee-negen jaar geleden nu
U sprak over
Enkele herinneringen
En vertelde me waarom
Je wilt niet meer leven.
Ben ik alleen?
Ben ik afstandelijk?
Zoiets …
Herboren mijn botten
Ben jij hetzelfde?
Huil je soms?
Huilend op mijn wachten op een redding
Sorry dat ik stoor, maar ik heb het gevoel dat er iets niet klopt.
Ik zat in een proza, zat in een proza, nu word je moe.
Om zelfs te proberen
Ik heb een gebroken geest.
Het gevoel knock-out liggend in de lucht
Sommige dagen de boom
Groeit in het donker
Mijn hart klopt toch.
Op een of andere manier die dag
Ik ga opzij.
Ik haak iedereen vast.
Dit is wat je wilt (x4)
Anjers (x7))
Soms droom ik
… altijd …
Ik doe een wens.
Op vallende sterren
Stel me niet teleur.
Stel me niet teleur.
Voor sommigen I …
Voor sommigen I …
Sorry dat ik stoor, maar ik heb het gevoel dat er iets niet klopt.
Ik zat in een proza, zat in een proza, nu word je moe.
Om zelfs te proberen
Ik heb een gebroken geest.
Het gevoel knock-out liggend in de lucht
Sommige dagen de boom
Groeit in het donker
Mijn hart klopt toch.
Op een of andere manier die dag
Ik laat los
Ik haak iedereen vast.
Dit is wat je wilt (x4)
Anjers (x8))