Girls Aloud — Life Got Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Got Cold" van Girls Aloud.
Songteksten
We text as we eat
As we listen to the freaks
As we wait for the right of way
We text as we talk
We’re running as we walk
Cos we’re several little souls away
We smoke as we choke
As we sink another Coke
And we grin when it blows on mine
We skate as we date
As we slowly suffocate
We’re running, we’re running, we’re running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh We’ve got many years to go So take it day by day
And on the go I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn’t what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don’t believe in Romeos or heroes anymore
We spend as we mend
Cos we’re happy to pretend
Everything’s gonna be OK
We shake as we break
Never giving 'til we take
And we hate when we have to pay
We flirt while we work
To forget about the hurt
And the trash that we left behind
We sink as we swim
The ice is wearing thin
We’re running, we’re running, we’re running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh We’ve got many years to go So take it day by day
And on the go I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn’t what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don’t believe in Romeos or heroes anymore
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh We’ve got many years to go So take it day by day
And on the go I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn’t what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don’t believe in Romeos or heroes anymore
Songtekstvertaling
We sms ' en terwijl we eten.
Als we luisteren naar de freaks
Terwijl we wachten op het recht van doorgang
We sms ' en terwijl we praten
We rennen terwijl we lopen.
Want we zijn een paar kleine zielen verwijderd
We roken als we stikken.
Als we nog een Cola laten zinken
En we grijnzen als het op de mijne waait.
We schaatsen als we uitgaan
Terwijl we langzaam stikken
We rennen, we rennen, we rennen
Geen tijd meer.
Mijn leven werd koud.
Het gebeurde vele jaren geleden.
Toen de zomer weggleed
Dus chill nu oh we hebben nog vele jaren te gaan dus neem het dag voor dag
And on the go I lost my soul
Op een vergeten droom en
Hoe moest ik dat weten?
Het was niet wat het leek.
En ook al is de laatste tot lage
Heeft me op de grond achtergelaten
Ik geloof niet meer in Romeos of helden.
We spenderen als we herstellen
Want we zijn blij om te doen alsof
Alles komt goed.
We schudden als we breken.
Nooit geven tot we nemen
En we haten het als we moeten betalen
We flirten terwijl we werken.
Om de pijn te vergeten
En het afval dat we achterlieten
We zinken terwijl we zwemmen.
Het ijs wordt dun.
We rennen, we rennen, we rennen
Geen tijd meer.
Mijn leven werd koud.
Het gebeurde vele jaren geleden.
Toen de zomer weggleed
Dus chill nu oh we hebben nog vele jaren te gaan dus neem het dag voor dag
And on the go I lost my soul
Op een vergeten droom en
Hoe moest ik dat weten?
Het was niet wat het leek.
En ook al is de laatste tot lage
Heeft me op de grond achtergelaten
Ik geloof niet meer in Romeos of helden.
Mijn leven werd koud.
Het gebeurde vele jaren geleden.
Toen de zomer weggleed
Dus chill nu oh we hebben nog vele jaren te gaan dus neem het dag voor dag
And on the go I lost my soul
Op een vergeten droom en
Hoe moest ik dat weten?
Het was niet wat het leek.
En ook al is de laatste tot lage
Heeft me op de grond achtergelaten
Ik geloof niet meer in Romeos of helden.