Girls Aloud — I'm Falling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Falling" van Girls Aloud.

Songteksten

When I was young, I wanted to be a punk rocka
But everybody said, no And I was sure that if I ever had a shocka
The same old folks would say go It wasn’t for lack of passion, a singular fashion
That led me to go
But then I’ll always be your twisted little sista
And all the rest can go blow
Yeah, I’m falling, I’ll hit the floor running
Keep calling, I feel my heart drumming
I’m falling, I’ll hit the floor running
'Cause this time this time, I’m doing okay
I need some va va voom
To get me out of this room
It’s gotten small for me
I’m burning bright as hell
So honey, wish me well
'Cause now, I’m running free
When I was young, I wanted to be a punk rocka
But everybody said, no And I was sure that if I ever had a shocka
The same old folks would say, go It wasn’t for lack of passion, a singular fashion
That led me to go
But then I’ll always be your twisted little sista
And all the rest can go blow
I’m falling, I’ll hit the floor running
Keep calling, I feel my heart drumming
I’m falling, I’ll hit the floor running
'Cause this time this time I’m doing okay
I need some va va voom
To get me out of this room
It’s gotten small for me
I’m burning bright as hell
So honey, wish me well
'Cause now, I’m running free

Songtekstvertaling

Toen ik jong was, wilde ik een punk rocka worden.
Maar iedereen zei nee en ik was er zeker van dat als ik ooit een shocka had
Dezelfde oude mensen zouden zeggen: "go". Het was niet vanwege gebrek aan passie, een unieke mode.
Dat leidde me om te gaan
Maar dan zal ik altijd je verwrongen kleine zus zijn.
En de rest kan ontploffen.
Ja, ik val.
Blijf roepen, Ik voel mijn hart drummen
Ik val, ik ga hard op de grond liggen.
Want deze keer gaat het goed met me.
Ik heb wat va va voom nodig.
Om me uit deze kamer te krijgen.
Het is klein geworden voor mij.
Ik ben gloeiend heet.
Dus schat, wens me het beste
Want nu ben ik vrij.
Toen ik jong was, wilde ik een punk rocka worden.
Maar iedereen zei nee en ik was er zeker van dat als ik ooit een shocka had
Dezelfde oude mensen zouden zeggen, ga het was niet vanwege gebrek aan passie, een unieke mode
Dat leidde me om te gaan
Maar dan zal ik altijd je verwrongen kleine zus zijn.
En de rest kan ontploffen.
Ik val, ik ga hard op de grond liggen.
Blijf roepen, Ik voel mijn hart drummen
Ik val, ik ga hard op de grond liggen.
Want deze keer gaat het goed met me.
Ik heb wat va va voom nodig.
Om me uit deze kamer te krijgen.
Het is klein geworden voor mij.
Ik ben gloeiend heet.
Dus schat, wens me het beste
Want nu ben ik vrij.