Girls Aloud — Graffiti My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Graffiti My Soul" van Girls Aloud.
Songteksten
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
I’m hanging on a wire
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Come baby come you know what I mean
And the drum beat’s rising higher
Bang goes my self control
I got your name on my face your face on my mind
Baby come baby come graffiti my soul
We should be getting it on Fly DJs playing my song
Why don’t you take me head on We should be getting somewhere
Some kind of cool love affair
Don’t act as if you don’t care
(You dream of touching me there)
Your kisses taste of Cyanide
And that’s no good for me An open heart is suicide
In my phillosophy
I need a walking talking mannequin
That simply folds away
And never questions anything
N-n-n-n-n-n no more explanations
You’re never gonna know
You could k-k-k-k kill my reputation
I don’t do heavy loads
N-n-n-n-n-n no more conversations
You c-c-c-c-c can’t carve up the world
It’s a d-d-d-d-d dangerous occupation
T-t-t-t-t talking to a girl
I’m complicated
And I celebrate it You’re getting jaded
But you’re facinated
I’m complicated
(Out the bedroom, down the stairs)
And I celebrate it
(Along the carpet, no one cares)
You tell me you hate it
(On the table, on to the floor)
But you’re facinated
(It's procreation and nothing more)
D-d-d-d-d dance if you want till the dirty is done
Cos we’re stars in the dead of the night
But if you’re looking for romance or a chance to reflect in the sun
Baby I’m gonna put up a fight
And you can d-d-d-d dance if you want till you fall out of space
And you crash in the back of the car
But if you wanna have the kids and the cash then get out of my face
Don’t push my love too far
I’m hanging on a wire
Spike heels and skin tight jeans
I’ve got a fist full of love that’s coming your way baby
Come baby come you know what I mean
And the drum beat’s rising higher
Bang goes my self control
I got your name on my face your face on my mind
Baby come baby come graffiti my soul
Baby come baby come graffiti my soul
Baby come baby come graffiti my soul
And the drum beat’s rising higher
Bang goes my self control
I got your name on my face your face on my mind
Baby come baby come graffiti my soul
Songtekstvertaling
Spijkerhakken en strakke jeans
Ik heb een vuist vol liefde die jouw kant op komt baby
Spijkerhakken en strakke jeans
Ik heb een vuist vol liefde die jouw kant op komt baby
Spijkerhakken en strakke jeans
Ik heb een vuist vol liefde die jouw kant op komt baby
Ik hang aan een microfoon.
Spijkerhakken en strakke jeans
Ik heb een vuist vol liefde die jouw kant op komt baby
Kom schatje, je weet wat ik bedoel.
And the drum beat ' s rising higher
Bang gaat mijn zelfbeheersing
Ik heb je naam op mijn gezicht je gezicht in mijn gedachten
Baby come baby come graffiti my soul
We moeten het krijgen op Fly DJ ' s spelen mijn lied
Waarom neem je me niet in de maling?
Een of andere coole liefdesaffaire.
Doe niet alsof het je niets kan schelen.
Je droomt ervan me daar aan te raken.)
Je kussen smaak van Cyanide
En dat is niet goed voor mij een open hart is zelfmoord
In mijn filosofie
Ik heb een lopende pratende etalagepop nodig.
Dat vouwt gewoon weg
En nooit vragen stellen.
N-n-n-n-N-N geen uitleg meer
Je zult het nooit weten.
Je kunt M ' n reputatie om zeep helpen.
Ik doe geen zware ladingen.
N-n-n-n-N-N geen gesprekken meer
Je kunt de wereld niet opensnijden.
Het is een gevaarlijke bezetting.
T-t-t-t-t praten met een meisje
Ik ben ingewikkeld.
En ik vier het, je wordt afgestompt.
Maar je bent gefactineerd.
Ik ben ingewikkeld.
(Uit de slaapkamer, de trap af)
En ik vier het
(Langs het tapijt, niemand geeft erom)
Zeg me dat je het haat.
(Op de tafel, op de vloer)
Maar je bent gefactineerd.
(Het is voortplanting en niets meer)
D-d-d-d-D dans als je wilt tot het vuil gedaan is
Want we zijn sterren in het holst van de nacht
Maar als je op zoek bent naar romantiek of een kans om te reflecteren in de zon
Schatje, ik ga vechten.
En je kunt D-d-d-D dansen als je wilt tot je uit de ruimte valt
En je crasht achterin de auto.
Maar als je de kinderen en het geld wilt, ga dan weg.
Ga niet te ver met mijn liefde.
Ik hang aan een microfoon.
Spijkerhakken en strakke jeans
Ik heb een vuist vol liefde die jouw kant op komt baby
Kom schatje, je weet wat ik bedoel.
And the drum beat ' s rising higher
Bang gaat mijn zelfbeheersing
Ik heb je naam op mijn gezicht je gezicht in mijn gedachten
Baby come baby come graffiti my soul
Baby come baby come graffiti my soul
Baby come baby come graffiti my soul
And the drum beat ' s rising higher
Bang gaat mijn zelfbeheersing
Ik heb je naam op mijn gezicht je gezicht in mijn gedachten
Baby come baby come graffiti my soul