Girls Aloud — Fling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fling" van Girls Aloud.
Songteksten
It’s just a fling baby, fling baby
Nothing more than a fling baby, fling baby
Just a bit of ding-a-ling baby, bling baby
Don’t want relationships so swing baby, swing baby!
(It's just a)
It’s just a fling baby, fling baby
Nothing more than a fling baby, fling baby
Just a bit of ding-a-ling baby, bling baby
Don’t want relationships so swing baby, swing baby!
(It's just a)
It’s just a fling baby, fling baby
Nothing more than a fling baby, fling baby
Just a bit of ding-a-ling baby, bling baby
Don’t want relationships so swing baby, swing baby!
Whose that hottie over there?
Big bad boy with big bad hair
I can feel instinctively
He be riding up on me
Whose that with that big fat game
Come give me love, come keep me sane
But don’t be getting soft on me Just give me something casually
So come closer to me Cuz I wanna feel the heat
Your fine and thats okay
That’s all that you need to be It’s just a fling baby, fling baby
Nothing more than a fling baby, fling baby
Just a bit of ding-a-ling baby, bling baby
Don’t want relationships so swing baby, swing baby!
(It's just a)
It’s just a fling baby, fling baby
Nothing more than a fling baby, fling baby
Just a bit of ding-a-ling baby, bling baby
Don’t want relationships so swing baby, swing baby!
Whose that hottie in the dark?
Body like a work of art
Feel your eyes undressing me Strip me of my modesty
Hey you with that sexy smile
Come give me loving kinky style
But don’t be talking love and things
Cuz baby I aint listening
So come closer to me Cuz I wanna feel the heat
Your fine and thats okay
That’s all that you need to be It’s just a fling baby, fling baby
Nothing more than a fling baby, fling baby
Just a bit of ding-a-ling baby, bling baby
Don’t want relationships so swing baby, swing baby!
(It's just a)
It’s just a fling baby, fling baby
Nothing more than a fling baby, fling baby
Just a bit of ding-a-ling baby, bling baby
Don’t want relationships so swing baby, swing baby!
(It's just a)
Songtekstvertaling
Het is maar een kleine baby.
Niets meer dan een fling baby, fling baby
Gewoon een beetje ding-A-ling baby, bling baby
Ik wil geen relaties dus swing baby, swing baby!
(Het is gewoon een)
Het is maar een kleine baby.
Niets meer dan een fling baby, fling baby
Gewoon een beetje ding-A-ling baby, bling baby
Ik wil geen relaties dus swing baby, swing baby!
(Het is gewoon een)
Het is maar een kleine baby.
Niets meer dan een fling baby, fling baby
Gewoon een beetje ding-A-ling baby, bling baby
Ik wil geen relaties dus swing baby, swing baby!
Van wie is die knapperd daar?
Grote stoute jongen met groot slecht haar
Ik voel me instinctief.
Hij rijdt op me af.
Wie is dat met dat grote vette spel?
Kom geef me liefde, kom houd me gezond
Maar word niet te zacht voor me geef me gewoon iets nonchalant
Kom dichterbij, want Ik wil de hitte voelen.
Jouw goed en dat is goed.
Dat is alles wat je moet zijn. het is maar een kleine baby.
Niets meer dan een fling baby, fling baby
Gewoon een beetje ding-A-ling baby, bling baby
Ik wil geen relaties dus swing baby, swing baby!
(Het is gewoon een)
Het is maar een kleine baby.
Niets meer dan een fling baby, fling baby
Gewoon een beetje ding-A-ling baby, bling baby
Ik wil geen relaties dus swing baby, swing baby!
Van wie is dat lekkere ding in het donker?
Lichaam als een kunstwerk
Voel je ogen me uitkleden kleed me uit van mijn bescheidenheid
Hey jij met die sexy glimlach
Kom geef me liefdevolle kinky stijl
Maar praat niet over liefde en zo.
Omdat ik niet luister.
Kom dichterbij, want Ik wil de hitte voelen.
Jouw goed en dat is goed.
Dat is alles wat je moet zijn. het is maar een kleine baby.
Niets meer dan een fling baby, fling baby
Gewoon een beetje ding-A-ling baby, bling baby
Ik wil geen relaties dus swing baby, swing baby!
(Het is gewoon een)
Het is maar een kleine baby.
Niets meer dan een fling baby, fling baby
Gewoon een beetje ding-A-ling baby, bling baby
Ik wil geen relaties dus swing baby, swing baby!
(Het is gewoon een)