Girls Aloud — Damn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damn" van Girls Aloud.
Songteksten
And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
About girls who take good care
I done that, I don’t know where
You gonna get to know my name
Your body’s set if you get me tame
About boys who take good care
I done that, I don’t know where
You gonna get to know my name
Your body’s set if you get me tame
Jail got bust like bail, got dead of the night
The chance stops here, stops there
It’s the tale of the times
She said, damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead, baby
Damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead
And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Tell me what the hell I should really do?
Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Doin' it, doin' it, doin' it, doin' it Doin' it, doin' it, doin' it, doin' it Jail got bust like bail, got dead of the night
The chance stops here, stops there
It’s the tale of the times
She said, damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead, baby
Damn, I lost my number and I lost my head, baby
Now, I thought about it and I could be dead
And if you tell me what the hell I should really do Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Tell me what the hell I should really do?
Whenever you’re around I fail to move it, yeah
All I can really do whenever you’re in my head
Ooh, yeah
Doin' it, doin' it, doin' it Doin' it, doin' it
Songtekstvertaling
En als je me vertelt wat ik echt moet doen als jij er bent ... dan lukt het me niet om het te verplaatsen.
Alles wat ik echt kan doen wanneer je in mijn hoofd bent
Ooh, yeah
En als je me vertelt wat ik echt moet doen als jij er bent ... dan lukt het me niet om het te verplaatsen.
Alles wat ik echt kan doen wanneer je in mijn hoofd bent
Ooh, yeah
Over meisjes die goed zorgen
Dat heb ik gedaan, Ik weet niet waar.
Je zult mijn naam leren kennen.
Je lichaam is klaar als je me tam maakt.
Over jongens die goed zorgen
Dat heb ik gedaan, Ik weet niet waar.
Je zult mijn naam leren kennen.
Je lichaam is klaar als je me tam maakt.
De gevangenis werd gearresteerd als borgtocht, werd dood van de nacht
De kans stopt hier, stopt daar.
Het is het verhaal van de tijd
Ze zei, verdomme, ik verloor mijn nummer en ik verloor mijn hoofd, baby
Nu, Ik heb er over nagedacht en ik zou dood kunnen zijn, baby
Verdomme, ik verloor mijn nummer en ik verloor mijn hoofd, baby
Ik heb erover nagedacht en ik zou dood kunnen zijn.
En als je me vertelt wat ik echt moet doen als jij er bent ... dan lukt het me niet om het te verplaatsen.
Alles wat ik echt kan doen wanneer je in mijn hoofd bent
Ooh, yeah
Wat moet ik nu doen?
Als jij er bent, beweeg ik het niet.
Alles wat ik echt kan doen wanneer je in mijn hoofd bent
Ooh, yeah
Doin' it', doin' it', doin' it', doin' it 'Doin' it', doin' it', doin' it', doin' it Gevangenis kreeg buste als borgtocht, kreeg holst van de nacht
De kans stopt hier, stopt daar.
Het is het verhaal van de tijd
Ze zei, verdomme, ik verloor mijn nummer en ik verloor mijn hoofd, baby
Nu, Ik heb er over nagedacht en ik zou dood kunnen zijn, baby
Verdomme, ik verloor mijn nummer en ik verloor mijn hoofd, baby
Ik heb erover nagedacht en ik zou dood kunnen zijn.
En als je me vertelt wat ik echt moet doen als jij er bent ... dan lukt het me niet om het te verplaatsen.
Alles wat ik echt kan doen wanneer je in mijn hoofd bent
Ooh, yeah
Wat moet ik nu doen?
Als jij er bent, beweeg ik het niet.
Alles wat ik echt kan doen wanneer je in mijn hoofd bent
Ooh, yeah
Ik doe het, Ik doe het, Ik doe het, Ik doe het.