Girl On Fire — Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revenge" van Girl On Fire.
Songteksten
am i gunna sit and watch
and let you take control
will i ever make this stop
and let these thoughts unfold
coming to a place in time
releasing what’s inside
i’ve gotta take away
all this rage right now
i’m gunna get my revenge
(hey! hey! hey!)
and face this now
gunna get my revenge
(hey! hey!)
you are just the empty hope
and the only thing left
with thoughts that devastate
i can’t repeat myself
coming to a place in time
releasing what’s inside
write these thoughts on a page
and let you know right now
i’m gunna get my revenge
(hey! hey! hey!)
and face this now
gunna get my revenge
(hey! hey!)
i’m gunna get my revenge
i’m gunna get my revenge
when the stars come crashing
thrashing waves of sorrow
down around us will you save yourself?
will the threat feel silent
a violent world come
crashing all around me will you save yourself?
hey! hey! hey…
all this rage right now
i’m gunna get my revenge
(hey! hey! hey…)
and face this now
gunna get my revenge
(hey! hey! hey…)
i’m gunna get my revenge
i’m gunna get my revenge
i’m gunna get my revenge
Songtekstvertaling
ben ik gunna zit en kijk
en laat je de controle overnemen
zal ik dit ooit laten stoppen
en laat deze gedachten zich ontvouwen
naar een plek in de tijd komen
loslaten wat er in zit
ik moet weg.
al die woede op dit moment.
ik ben gunna krijg mijn wraak
hey! hey! hey!)
en zie dit nu onder ogen.
gunna krijg mijn wraak
hey! hey!)
jij bent slechts de lege hoop.
en het enige wat overblijft
met gedachten die verwoesten
ik kan mezelf niet herhalen.
naar een plek in de tijd komen
loslaten wat er in zit
schrijf deze gedachten op een pagina
en laat het je nu weten.
ik ben gunna krijg mijn wraak
hey! hey! hey!)
en zie dit nu onder ogen.
gunna krijg mijn wraak
hey! hey!)
ik ben gunna krijg mijn wraak
ik ben gunna krijg mijn wraak
wanneer de sterren neerstorten
verpletterende golven van verdriet
om ons heen wil je jezelf redden?
zal de dreiging stil voelen
een gewelddadige wereld komt
wil je jezelf redden?
hey! hey! hey…
al die woede op dit moment.
ik ben gunna krijg mijn wraak
hey! hey! hey…)
en zie dit nu onder ogen.
gunna krijg mijn wraak
hey! hey! hey…)
ik ben gunna krijg mijn wraak
ik ben gunna krijg mijn wraak
ik ben gunna krijg mijn wraak