Gipsy Kings — Oy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oy" van Gipsy Kings.

Songteksten

Ay juganet la de mi vida
Ay juganet la de mi corpe
A la gitana de mia vida
A la gitana de mi amor
Ay capita que de mi esperas su nina
Que tenias un gran allegria
Que se imagine su mia muy bella
La quel diras su nom de mi Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Ahora, ahora
Mira esta gitana
Mira como baila
Mira que tiene gracia
La carmena maya
De su forma de vivir
De su pronto de sentir
Mira la gitana
La carmena maya
Mira la gitana
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Di me ya si me quieres
O si no me despiertao
Di me si o tu me quieres
Que yo voy a decir lo Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
(Gipsy Kings)

Songtekstvertaling

Ay juganet the one of my life
Ay juganet de ene van mijn corpe
Aan de zigeuner van mijn leven
Aan de zigeuner van mijn liefde
Oh het gebeurt dat je van mij verwacht dat je nina
Dat je een grote allegria had.
Stel je je mooie mia voor.
De quel dierras su nom de mi Oy kom en uw mooie
Kom hier, schoonheid.
Kom hier, schoonheid.
Kom hier, schoonheid.
Nu, nu.
Moet je die zigeuner zien.
Kijk hoe ze danst.
Kijk wat er zo grappig is.
De Carmena maya
Hun manier van leven
Van haar binnenkort te voelen
Kijk naar de zigeuner.
De Carmena maya
Kijk naar de zigeuner.
Kom hier, schoonheid.
Kom hier, schoonheid.
Kom hier, schoonheid.
Kom hier, schoonheid.
Zeg het me nu als je me wilt.
Of als ik niet wakker word
Zeg ja of je houdt van me.
Dat ik ga zeggen wat ik hoor kom hier kom nu je mooie
Kom hier, schoonheid.
Kom hier, schoonheid.
Kom hier, schoonheid.
(Gipsy Kings)