Gipsy Kings — Medley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medley" van Gipsy Kings.
Songteksten
Pienso que un sueño parecido
No volvera mas
Y me pintaba las manos
Y la cara d’azul
Y de improviso el viento rapido me llevo
Y me hecho a volar en el cielo infinito
Volare oh, oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
Y volando, volando feliz
Yo me encuentro mas alto
Mas alto que el sol
Mientras el mundo se aleja despacio
Despacio de mi
Una musica dulce tocada
Solo para mi
Volare oh, oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Cuando sei Maria Dolores
Cuando sei quei mal d’amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore
Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Esta rumba tan gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba tan gitana
Que yo siempre cantare
Que solo vivo enamora te
Que solo vivo enamora te
Me enamore de esta gitana
Que se pone a bailar
Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Esta rumba tan gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba tan gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Esta rumba tan gitana
Que yo siempre cantare
Este amor llega asi de esta manera
No tiene la culpa
Caballo de la Savana
Porque es muy despreciado
Por eso no te perdono llorar
Este amor llega asi de esta manera
No tiene la culpa
Amor de comprementa
Amorrs del pasado
Bembele, bembele, bembele
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida yo la aprendi a vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida yo la prefiero vivir asi
No tiene perdon de dios
Es imposible no te encuentro de verdad
Pero
Songtekstvertaling
Ik denk een vergelijkbare droom.
Hij komt niet terug.
En ik schilderde mijn handen
En het blauwe gezicht
En plotseling droeg de wind me snel
En liet me vliegen in de oneindige hemel
Vlieg oh, oh
Zing, oh oh oh oh
In het blauw, geschilderd blauw
Blij om daar te zijn.
En flying, flying happy
Ik ben groter.
Hoger dan de zon
Terwijl de wereld langzaam wegtrekt
Vertraag me.
A sweet music played
Alleen voor mij.
Vlieg oh, oh
Zing, oh oh oh oh
In het blauw, geschilderd blauw
Blij om daar te zijn.
In het blauw geschilderd blauw
Blij om daar te zijn.
Als ik Maria Dolores ben
Quando sei die mal d ' amore
Wanneer sei quei mal a su vera
Als jij er bent, ga ik naar de dokter.
Dance Dance Dance Dance Dance
Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Me
Deze zigeuner rumba
Dat ik altijd zal zingen
Maar Ik zal altijd zingen
Maar Ik zal altijd zingen
Deze zigeuner rumba
Dat ik altijd zal zingen
Dat ik alleen maar verliefd op je ben
Dat ik alleen maar verliefd op je ben
Ik word verliefd op deze zigeuner.
Wie mag er dansen?
Dance Dance Dance Dance Dance
Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Dans Me
Deze zigeuner rumba
Dat ik altijd zal zingen
Maar Ik zal altijd zingen
Maar Ik zal altijd zingen
Deze zigeuner rumba
Dat ik altijd zal zingen
Maar Ik zal altijd zingen
Maar Ik zal altijd zingen
Deze zigeuner rumba
Dat ik altijd zal zingen
Deze liefde komt zo
Het is niet zijn schuld.
Savannah horse
Omdat hij zo veracht is.
Daarom vergeef ik je het huilen niet.
Deze liefde komt zo
Het is niet zijn schuld.
Liefde voor comprementa
Vroegere liefdes
Bembele, bembele, bembele
Babe, babe
Want mijn leven heb ik zo leren leven.
Babe, babe
Omdat ik liever zo leef.
Hij heeft geen vergeving van God.
Het is onmogelijk. Ik kan je niet echt vinden.
Maar