Gipsy Kings — Amor Gitano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Gitano" van Gipsy Kings.

Songteksten

Quisiera enamorar
Por el dueno de la vida
Quisiera me enamore
Ore y vente pronto
Quien yo se Que es tu no sabe donde ir Por eso que la mano te dare
Hoy llena bien
En tu amor ya se Que llegar un dia ya puede
Alli puede poner
Sufrir a la verdad
Como nunca, y yo Si lo de noche ya me es bueno
A jurarme este alli
La vi en el pasado
Quien yo se Mira que faz
Un hombre soy enamorar
Otra vez yo te vi
Por la calle
Te voy a buscar
La via, morena
La gitana que yo queria
Te dare senal que no hay miedo
Querer la gitana que yo he querido
Y el amor
Que todo he perdido
La agonia te di tu amor
Si el trove alli el puro corazon
Di mi amor
No te vayas
Es mi vida
Vengo aqui
Yo, serena, angustiado y humilde
De la vida dare
Ey, ey Ey, ey Y el amor
Donde he llegado
Que perdia
Como una amada
La he dejado huir
Si ya la he conocido
Que perdi
Y dare por ella
Los besos que ya te he dado
Te dare
Te quiero el porvenir
Una de las delicias de la vida
Pase alli
Como una «Love» gitano
Jamas no llega olvidare
Jamas no olvidare
Lai lo lai lo lai lo

Songtekstvertaling

Ik zou graag verliefd worden
Voor de eigenaar van het leven
Ik zou graag verliefd worden
Kom snel.
Ik weet dat je niet weet waar je heen moet. daarom geef ik je mijn hand.
Vandaag vult goed
In jouw liefde Weet ik al dat je op een dag al kan arriveren
Daar kun je
Lijd de waarheid
Als nooit, en ik als de nacht al goed voor me is
Zweer me dat dit alli is.
Ik heb haar in het verleden gezien.
Wie ik kijk wie wel
A man I am in love
Ik heb je weer gezien.
Verderop in de straat
Ik krijg je wel.
De weg, brunette.
De zigeuner die ik wilde
Ik geef je een signaal dat er geen angst is.
Om van de zigeuner te houden waar ik van hield
En liefde
Dat ik alles kwijt ben.
De pijn van je liefde
Als de trove daar het zuivere hart
Zeg mijn liefde
Ga niet weg.
Het is mijn leven.
Ik kom hier.
Ik, sereen, bedroefd en nederig
Life dare
Hey, hey hey, hey en love
Waar ik vandaan kom
Dat ik verloor
Als een geliefde
Ik liet haar weglopen.
Als ik haar ooit ontmoet heb
Dat ik verloor
En ik geef voor haar.
De kussen die ik je al gegeven heb
Ik geef je
Ik hou van je voor de toekomst.
Een van de geneugten van het leven
Pas daar.
Als een Zigeunerliefde
Ik zal het nooit vergeten.
Ik zal het nooit vergeten.
Lai lo lai lo Lai lo