Gipsy.cz — Aven Romale (Czech Republic) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aven Romale (Czech Republic)" van Gipsy.cz.

Songteksten

They used to call me Gipsy, hello there
It means no problem to me, I don’t care
Till I’ve got microphone making you act
I love to be that gipsy rat
Word ain’t key to me
I can’t think that easily
If you keep that energy
Gipsy sounds like symphony
Hate me or love me, baby
Speed up from null to eighty
In next three seconds music turns you
to slave it Aven Romale
If you really wanna understand,
Just sing it with me: ada dadadai…
Aven Romale
I can make you really sing
like Gipsy: adadada adadada…
Aven Romale
If you really wanna understand,
Just sing it with me: ada dadadai…
Aven Romale
I can make you really feel like Gipsy
Music is the miracle, rhythm is the mirror, that’s right
It’s truth that Gipsies are just everywhere
It means no problem to me, I don’t care
Listen the song and free your frozen mind
And let the colours all behind
I can make you feel like
Gipsy, let colour behind
Free your Gipsy inside of your music soul to be like
And what a wonder
Truth
You got it inside
Aven Čech, Jágr, pivo
Come together once more
Aven Romale
Ma ker the šun man more
Listen and don’t matter where you’re from
I’ll make you jump, say it Aven Romale
Praha Brno normale
Češí ví, my name is Gee
So everybody rock with me, please
Aven Romale
Aven Romale
If you really wanna understand,
Just sing it with me: ada dadadai…
Aven Romale
I can make you really sing
like Gipsy: adadada adadada…
Aven Romale
If you really wanna understand,
Just sing it with me: ada dadadai…
Aven Romale
I can make you really feel like Gipsy
Music is the miracle, rhythm is the mirror, that’s right
I feel something wrong
Made us separate the world on pieces
We got eyes and we still stay all so blind
Aven Romale
If you really wanna understand,
Just sing it with me: ada dadadai…
Aven Romale
I can make you really feel like Gipsy
Music is the miracle, rhythm is the mirror, that’s right

Songtekstvertaling

Ze noemden me Gipsy.
Het maakt me niet uit.
Tot ik een microfoon heb die je laat acteren.
Ik hou ervan om die zigeunerrat te zijn.
Woord is niet de sleutel voor mij.
Zo makkelijk kan ik niet denken.
Als je die energie houdt
Gipsy klinkt als symfonie
Haat me Of hou van me, baby
Snelheid van nul naar tachtig
In de komende drie seconden draait Muziek je om.
om het te slaven Aven Romale
Als je het echt wilt begrijpen,
Zing met me mee, ada dadadai.…
Aven Romale
Ik kan je echt laten zingen.
zoals Gipsy: adadada adadada…
Aven Romale
Als je het echt wilt begrijpen,
Zing met me mee, ada dadadai.…
Aven Romale
Ik kan je echt als Gipsy laten voelen.
Muziek is het wonder, ritme is de spiegel.
Het is de waarheid dat Gipsies overal zijn.
Het maakt me niet uit.
Luister het lied en bevrijd je bevroren geest
En laat de kleuren achter
Ik kan je laten voelen
Gipsy, laat kleur achter
Bevrijd je Gipsy in je muziek soul om te zijn als
En wat een wonder.
Waarheid
Je hebt het binnen.
Aven Čech, Jágr, pivo
Kom weer samen.
Aven Romale
Ma ker de šun man meer
Luister en het maakt niet uit waar je vandaan komt.
Ik laat je springen, zeg het dan.
Praha Brno normale
Češí ví, mijn naam is Gee
Dus iedereen rockt met me, alsjeblieft.
Aven Romale
Aven Romale
Als je het echt wilt begrijpen,
Zing met me mee, ada dadadai.…
Aven Romale
Ik kan je echt laten zingen.
zoals Gipsy: adadada adadada…
Aven Romale
Als je het echt wilt begrijpen,
Zing met me mee, ada dadadai.…
Aven Romale
Ik kan je echt als Gipsy laten voelen.
Muziek is het wonder, ritme is de spiegel.
Ik voel dat er iets mis is.
Liet ons de wereld op stukken scheiden.
We hebben ogen en we blijven zo blind
Aven Romale
Als je het echt wilt begrijpen,
Zing met me mee, ada dadadai.…
Aven Romale
Ik kan je echt als Gipsy laten voelen.
Muziek is het wonder, ritme is de spiegel.