Giovanni Caccamo — Sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sei" van Giovanni Caccamo.
Songteksten
Di noi
rimane il vento
sarò immobile
se guardassi nella notte
invisibile il silenzio incombe
come fosse tra la gente
il bisogno ricorrente di
parole inutili
Sei qualcosa da rifare
Sei la forza che non ho
Sei l’immagine
qualcosa poi tutt’al più ritornerà
Vorrei sentirti dentro
saprò portarti via da me
così velocemente
mi perdo nella notte, complice
come fosse tra la gente,
il bisogno ricorrente
di parole inutili
Sei qualcosa da rifare
Sei la forza che non ho
Sei l’immagine
qualcosa poi tutt’al più ritornerà
Non rimane l’illusione
di guardarti naufragare
dentro questo mare immenso
non riusciamo a navigare
navigare è un’emozione
navigare dolcemente
senza farci male
Sei
Sei
Sei
qualcosa poi tutt’al più
ritornerà
Songtekstvertaling
Een van ons blijft in de wind ik zal het gebouw als ik op zoek in de nacht onzichtbaar zijn de stilte hangt als het ware tussen de mensen de noodzaak van de aanvrager van nutteloze woorden, je bent iets te vernieuwen zijn de kracht die ik heb zijn het beeld iets dan bij de meeste zal terugkeren ik Zou graag het gevoel van binnen ik zal je uit de buurt van mij zo snel verlies ik mezelf in de nacht, medeplichtige als het ware, onder de mensen, de noodzaak voor de aanvrager om de overbodige woorden zijn iets, doe het nogmaals, u bent de kracht die ik heb zijn het beeld iets dan, op het meest, de achterkant blijft de illusie van het kijken naar je verdrinken in deze enorme zee zijn we niet in staat om te surfen surfen is een sensatie om te navigeren soepel en maken ons kwaad Zes Zes Zes iets dan terug