Giorgos Alkeos — O Sirtis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Sirtis" van Giorgos Alkeos.
Songteksten
Dobro jutro noci
Dobro jutro moja noci
dobro jutro moje oci
sanjao sam svoju srecu
ja da spavam vise necu
Laku noc sreco moja
ubi me lepota tvoja
godinama samo spavam
i o jednoj zeni sanjam
Opasno je biti srecan
necu da se vratim tamo
nesrecan cu uvek biti
a sa jednom srecan samo
Laku noc sreco moja
Dobro jutro moja noci
doletet' cu kao sova
da bar umrem od zivota
kad ne zivi se od snova
Probao sam samo jednom
video sam da ne umem
govor srece ne poznajem
samo tugu ja razumem
Songtekstvertaling
Goedemorgen naar de nacht
Goede morgen mijn nacht
goedemorgen in mijn ogen.
Ik droomde van mijn geluk
Ik slaap meer Ik zal niet slapen
Welterusten, lieverd.
schiet me neer, schoonheid.
jaren gewoon slapen
en over de droom van één vrouw
Het is gevaarlijk om gelukkig te zijn.
Ik wil niet terug.
ongelukkig, zal ik altijd zijn
en met de eens blijdschap
Welterusten, lieverd.
Goede morgen mijn nacht
Dolet ' ik ben als een uil
om tenminste te sterven van het leven
als je niet leeft van dromen
Ik heb het maar één keer geprobeerd.
Ik zag dat ik het niet kan.
speech lucky I don ' t know
alleen verdriet begrijp ik.