Giorgio Gaber — Così felice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Così felice" van Giorgio Gaber.
Songteksten
Cosi felice, col vento nei capelli, mi corri tra le braccia soltanto per gioco
Ma io, io m’innamoro a poco a poco
Cosi felice mi porti il tuo sorriso, mi sfiori con il viso soltanto per gioco
Ma io, io m’innamoro a poco a poco
Poi qualcosa, più di un gioco, è nato a poco a poco, anche in te
Ti sei svegliata una mattina innamorata di me
Ricordi amore il vento su di noi, e il sole, e il primo bacio: non era che un
gioco
È diventato amore a poco a poco
Poi qualcosa, più di un gioco, è nato a poco a poco, anche in te
Ti sei svegliata una mattina innamorata di me
Cosi felice, col vento nei capelli, mi corri tra le braccia: non è solo un gioco
È diventato amore a poco a poco
Songtekstvertaling
Zo gelukkig, met de wind in je haar, loop je in mijn armen voor de lol
Maar ik, Ik word beetje bij beetje verliefd
Zo blij dat je me je glimlach brengt, je raakt me aan met je gezicht alleen maar om te spelen
Maar ik, Ik word beetje bij beetje verliefd
Toen werd er iets, meer dan een spel, beetje bij beetje geboren, zelfs in jou.
Op een ochtend werd je verliefd op me.
Denk aan de liefde De wind op ons, en de zon, en de eerste kus: het was slechts een
spel
Hij werd geleidelijk liefde
Toen werd er iets, meer dan een spel, beetje bij beetje geboren, zelfs in jou.
Op een ochtend werd je verliefd op me.
Zo gelukkig, met de wind in je haar, ren je in mijn armen: het is niet alleen een spel
Hij werd geleidelijk liefde