GIORGIO CONTE — L'ambasciatore dei sogni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'ambasciatore dei sogni" van GIORGIO CONTE.

Songteksten

Se tu tornassi qui da me un’altra volta
So già che io ti accoglierei
un’altra volta
Noi uomini siamo stupidi così
perdoniamo sempre chi
Ci ha lasciato e adesso è qui
perché vuol ricominciare
Un’altra volta
Ma si forse era già così
la prima volta
Noi due sulla spiaggia abbracciati
a guardare le onde
e la luna che sa Che l’ambasciatore dei sogni è in panne là giù
Dove?
Sui mari dell’amor
Sui mari dell’amor
Sui mari dell’amor
Lo so tutto in ordine sarà
La mia casa troverò
Nella casa troverò
tutto quello che vorrò
E la mia donna
Perché sei sempre stata tu la mia donna
Restiamo nel buio abbracciati
ascoltiamo le onde
e pensiamo così
Che l’ambasciatore dei sogni è arrivato fin qui
Da dove?
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
Resitamo abbracciati nel buio
ascoltiamo le onde
e pensiamo così
Che l’ambasciatore dei sogni è arrivato fin qui
Ma da dove?
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
(Grazie a Silvia per questo testo)

Songtekstvertaling

Als je nog één keer bij me terugkomt.
Ik weet al dat ik je zou verwelkomen.
een andere keer.
Wij mannen zijn zo stom.
we vergeven altijd wie
Hij verliet ons en nu is hij hier.
waarom wil je opnieuw beginnen?
Een andere keer.
Maar misschien was het al zo
de eerste keer
Wij twee op het strand omhelsden elkaar.
kijken naar de golven
en de maan die de ambassadeur van dromen kent, is daar beneden.
Waar?
Op de zeeën van liefde
Op de zeeën van liefde
Op de zeeën van liefde
Ik weet dat alles in orde zal zijn.
Mijn thuis zal ik vinden
In het huis vind ik
alles wat Ik wil
En mijn vrouw
Omdat je altijd mijn vrouw bent geweest.
Laten we in de donkere omhelzing blijven
we luisteren naar de golven
en wij denken van wel.
Dat de ambassadeur van dromen zover is gekomen.
Waar vandaan?
Uit de zeeën van liefde
Uit de zeeën van liefde
Uit de zeeën van liefde
Laat ons omhelzen in het donker
we luisteren naar de golven
en wij denken van wel.
Dat de ambassadeur van dromen zover is gekomen.
Maar van waar?
Uit de zeeën van liefde
Uit de zeeën van liefde
Uit de zeeën van liefde
(Dank aan Silvia voor deze tekst)