Giorgia — Solo Grazie A Te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo Grazie A Te" van Giorgia.
Songteksten
Apro le porte della mente senza piu' domande
Voglio vedere con i miei occhi, sono grande
Al di la' di quello che si tocca, al di la' di una coscienza che si sfiora
E lascio andare inutili catene sempre
Ritorno nella neve che tutto ricopre
Apro le porte del mio amore e le mie convinzioni
Da tempo immutate fino alle mie delusioni
E al di la' di quello che si pensa, e al di la' di una ferita ancora aperta
E lascio stare tutto quello che non vale
Mi cerco libera nel vento che mi muove
Tutte le volte che mi sono persa ed ho trovato te
Lasciami dire che e' solo grazie a te
Se sono in piedi adesso e se ancora credo al cielo su di me
Lasciami dire che e' solo grazie a te se conosco un altro modo di essere in
questo fragile istante
Apro le porte delle mie paure senza uscita
Le insicurezze che mi porto dietro da bambina
Al di la' di una valigia chiusa, al di la' di una questione ancora accesa
E lascio andare tutto quello che non vuole
Lasciarmi libera nel vento che mi muove
Tutte le volte che mi sono persa ed ho trovato te
Lasciami dire che e' solo grazie a te
Se sono in piedi adesso e se ancora credo al cielo su di me
Lasciami dire che e' solo grazie a te se conosco un altro modo di essere in
questo fragile istante
Avro' cura di te, avro' mani forti per tenerti vicino
Perche' niente si da' per certo quanto piu' niente si ha da perdere
(Lasciami dire che e' solo grazie a te)
Se sono in piedi adesso e se ancora credo al cielo su di me
Lasciami dire che e' solo grazie a te se conosco un altro modo di essere in
questo fragile istante
Songtekstvertaling
Ik open de deuren van mijn geest zonder verdere vragen
Ik wil met mijn eigen ogen zien, Ik ben geweldig.
Voorbij wat wordt aangeraakt, voorbij een bewustzijn dat wordt aangeraakt
En ik laat de hele tijd nutteloze kettingen los.
Terug naar de sneeuw die alles bedekt
Ik open de deuren van mijn liefde en mijn overtuigingen
Lang geleden onveranderd tot mijn teleurstellingen
En verder dan wat je denkt, en verder dan een open wond.
En ik laat alles achter wat niet de moeite waard is.
Ik zoek vrijheid in de wind die me beweegt
Al die keren dat ik verdwaald was en jou vond
Laat me zeggen dat het allemaal door jou komt.
Als ik nu sta en nog steeds in de hemel op me geloof
Laat me zeggen dat het alleen dankzij jou is dat ik een andere manier Weet om binnen te zijn.
dit fragiele moment
Ik open de deuren van mijn doodlopende angsten.
De onzekerheden die ik als kind met me meebreng
Voorbij een gesloten koffer, voorbij een nog verlichte vraag
En ik laat alles los wat hij niet wil.
Laat me vrij in de wind die me beweegt
Al die keren dat ik verdwaald was en jou vond
Laat me zeggen dat het allemaal door jou komt.
Als ik nu sta en nog steeds in de hemel op me geloof
Laat me zeggen dat het alleen dankzij jou is dat ik een andere manier Weet om binnen te zijn.
dit fragiele moment
Ik zal voor je zorgen, Ik zal sterke handen hebben om je dichtbij te houden.
Want niets wordt zeker gegeven, net zoveel als niets te verliezen heeft.
Laat me zeggen dat het alleen door jou komt .)
Als ik nu sta en nog steeds in de hemel op me geloof
Laat me zeggen dat het alleen dankzij jou is dat ik een andere manier Weet om binnen te zijn.
dit fragiele moment