Giorgia — Nasceremo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nasceremo" van Giorgia.
Songteksten
Troppe luci intorno a me troppe ombre intorno a me troppe voci che confondo con la tua
nelle strade cerco te nei vestiti metto te i colori illuminati da te
e ti sento come stai
se ti stanchi se ti muovi
e ti sento dentro sei
come brividi e di pi№.
Guardo la mia notte che
ti disegna penso a te io non dormo io ti aspetto sono qui
Non m’importa come fai
no non dirmi come arrivi
e ti sento dentro sei
vieni pi№ vicino a me Sopra di noi
solo aria da vivere
via dal tempo e dai numeri
ce ne andremo oltre il mondo
dopo il fuoco, dopo il cielo
scivolando con il vento, regalando amore
nasceremo al sole noi
vieni pi№ vicino a me, nasceremo al sole.
Puoi volare verso me respirare dentro me io ti ascolto io ti aspetto son qui
Non m’importa come fai
no non dirmi come arrivi
e ti sento dentro sei
vieni pi№ vicino a me Sopra di noi
solo aria da vivere
via dal tempo e dai numeri
ce ne andremo oltre il mondo
dopo il fuoco, dopo il cielo
e ci fermeremo sopra di noi
sulle ali bianche delle nuvole
ce ne andremo oltre il mondo
dopo il fuoco dopo il cielo
scivolando con il vento
regalando amore
nasceremo al sole noi
vieni pi№ vicino a me nasceremo al sole
nasceremo al sole noi.
(Grazie a Cristina per le correzioni)
Songtekstvertaling
Te veel lichten om me heen te veel schaduwen om me heen te veel stemmen die ik verwarren met de jouwe
in de straten zoek ik je in kleren ik zet je de kleuren verlicht door jou
en ik voel je zoals je bent
als je moe wordt als je beweegt
en ik voel je binnen zes
als rillingen en Pi№.
Ik kijk naar mijn nacht die
ik teken je ik denk aan je Ik slaap niet Ik wacht op je Ik ben hier
Het kan me niet schelen hoe je het doet.
Nee, vertel me niet hoe je daar komt.
en ik voel je binnen zes
kom Pi№ dicht bij mij boven ons
alleen lucht om te leven
weg van tijd en cijfers
we gaan verder dan de wereld
na het vuur, na de lucht
glijden met de wind, liefde geven
we zullen in de zon geboren worden
kom Pi№ dicht bij mij, we zullen worden geboren in de zon.
Je kunt naar me toe vliegen adem in me Ik luister naar je Ik wacht op je Ik ben hier
Het kan me niet schelen hoe je het doet.
Nee, vertel me niet hoe je daar komt.
en ik voel je binnen zes
kom Pi№ dicht bij mij boven ons
alleen lucht om te leven
weg van tijd en cijfers
we gaan verder dan de wereld
na het vuur, na de lucht
en we stoppen bovenop ons.
op de witte vleugels van de wolken
we gaan verder dan de wereld
na het vuur na de hemel
glijden met de wind
liefde weggeven
we zullen in de zon geboren worden
kom Pi№ dicht bij mij we zullen geboren worden in de zon
we zullen in de zon geboren worden.
(Dank aan Cristina voor de correcties)