Giorgia — Il Tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Tempo" van Giorgia.
Songteksten
Io mi ricordo del tempo che fu eravamo bambini ci stavi anche tu
l’estate, il sudore, il grano e l’amore
mi ricordo mia madre era bella lo so avrei dato l’anima per fermare il tempo
per nascondermi
e difendermi
avrei dato l’anima per capire il senso
delle cose che succedono
e che passano segnandoti
i ricordi poi sbiadiscono
e noi qui a cercare il modo
per essere felici e sopravvivere
e vivere
tu lascia che quest’anima
possa crescere e ridere
e non aver paura mai
del tempo e delle lacrime, sopravvivere
e vivere
io sto parlando di un tempo che
scrivo in questo momento
e canto per te le rose, le spine, l’onore e il sapore
siamo quello che siamo io altro non so
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat we kinderen waren.
zomer, zweet, tarwe en liefde
Ik herinner me dat mijn moeder mooi was ik weet dat ik de ziel zou geven om de tijd te stoppen
verbergen
en mezelf verdedigen
Ik zou de ziel gegeven hebben om de Betekenis te begrijpen.
van dingen die gebeuren
en ze passeren door jou te markeren.
herinneringen vervagen dan
en we zijn hier om de weg te zoeken
gelukkig zijn en overleven
en leven
je laat deze ziel
kan groeien en lachen
en wees nooit bang
van tijd en tranen, overleven
en leven
Ik heb het over een tijd die
Ik schrijf nu
en ik zing voor jou rozen, doornen, eer en smaak
we zijn wat we zijn.