Giorgia — Dicembre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dicembre" van Giorgia.
Songteksten
Pronto ciao come stai sei lontano e mi manchi sai
dimmi che pensi a me tu dimmelo spesso
sta piovendo e losai che mi annoio se non ci sei
resto qui e non mi va neanche di ridere
questa distanza tra di noi che ci allontana e’forte ma non e’abbastanza per 2 cuori come noi
non vedo l’ora che tu sia con la tua faccia sulla mia
conto i minuti che senza te non passano mai
non passano mai non passano mai
pronto ciao come stai puoi parlare oppure no dimmi che pensi a me tu dimmelo adesso
sono triste e lo sai che mi manca toccarti dai
dimmi che oramai manca poco, raggiungimi
questa distanza tra di noi che ci allontana
e’forte ma non e’abbastanza per 2 cuori come noi
non vedo l’ora che tu sia con la tua faccia sulla mia
conto i minuti che senza te non passano mai
non sarai lontano mai dai miei pensieri
non saro’lontana mai dai tuoi desiseri
questa distanza tra di noi che ci allontana e’forte ma non e’abbastanza per 2
cuori come noi
non vedo l’ora che tu sia con la tua faccia sulla mia
conto i minuti che senza te non passano mai
Songtekstvertaling
Hallo, hoe gaat het met je? je bent weg en ik mis je.
vertel me dat je aan me denkt. je vertelt het me vaak.
het regent en losai ik verveel me als je er niet bent
Ik blijf hier en Ik wil niet eens lachen.
deze afstand tussen ons die ons wegduwt is sterk maar het is niet genoeg voor 2 harten zoals wij
Ik kan niet wachten tot je met je gezicht op het mijne bent.
Ik tel de minuten die nooit voorbij gaan zonder jou.
nooit passeren nooit passeren
Hallo Hallo hoe kun je praten of niet zeggen dat je aan me denkt vertel het me nu
Ik ben verdrietig en ik mis het om je aan te raken.
Zeg me dat het dichtbij is, kom erbij.
deze afstand tussen ons die ons wegduwt
het is sterk, maar niet genoeg voor twee harten zoals wij.
Ik kan niet wachten tot je met je gezicht op het mijne bent.
Ik tel de minuten die nooit voorbij gaan zonder jou.
je zult nooit ver van mijn gedachten zijn.
Ik zal nooit ver van je verlangens zijn.
deze afstand tussen ons die ons wegduwt is sterk, maar het is niet genoeg voor 2
harten zoals wij
Ik kan niet wachten tot je met je gezicht op het mijne bent.
Ik tel de minuten die nooit voorbij gaan zonder jou.