Giorgia — Come Sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Sei" van Giorgia.
Songteksten
Sai o non lo sai
il tempo non dà soluzione a questi baci che mi dai
che sono duri e sono morbidi sulle guance nude
non so che fare…
sai che mi fai quando sorridi e cerchi scusa all’entusiasmo che non hai
e mi sorprende come il buio in una stanza in un addio…
non so che fareee…
sò che un uomo si stupisce quando è fragile
e una donna si capisce per gli sbagli che sa già
l’equilibrio delle cose è capire la realtà
e per me tu sei speciale come sei (come sei come sei)
sai o non lo sai…
che il tempo dà complicazioni all’incertezza che mi dai
che mi fa perdere mi fa chiudere tra le braccia nude io non so che fare!!!
sai che mi fai… quando sorridi come non hai fatto
e non faresti mai e mi sorprendi come il sole
in una stanza in un addio non so che fareee
ma sò che un uomo ti ferisce quando è fragile
e una donna si conosce per gli sbagli che sa già…
l’equilibrio delle cose è capire la realtà
e per me tu sei speciale come sei (come sei come sei)
Songtekstvertaling
Je weet het of je weet het niet
tijd geeft geen oplossing voor deze kussen die je me geeft
die hard zijn en zacht op blote wangen.
Ik weet niet wat ik moet doen.…
je weet wat je met me doet als je lacht en je verontschuldigt voor het enthousiasme dat je niet hebt.
en ik ben verbaasd hoe donker in een kamer bij een afscheid…
Ik weet niet wat fareee is.…
Ik weet dat een man verrast is als hij kwetsbaar is.
en een vrouw begrijpt zichzelf door de fouten die ze al kent
het evenwicht van de dingen is de realiteit te begrijpen.
en voor mij ben je speciaal zoals je bent zoals je bent zoals je bent)
je weet het of je weet het niet…
die tijd geeft complicaties aan de onzekerheid die je me geeft.
wat me laat verliezen maakt me dichtbij in mijn blote armen Ik weet niet wat ik moet doen!!!
je weet wat je met me doet... als je lacht alsof je dat niet deed.
en je zou me nooit verrassen als de zon
in een kamer in een afscheid Weet ik niet wat fareee
maar ik weet dat een man je pijn doet als hij kwetsbaar is.
en een vrouw kent zichzelf door de fouten die ze al kent.…
het evenwicht van de dingen is de realiteit te begrijpen.
en voor mij ben je speciaal zoals je bent zoals je bent zoals je bent)