Gioia — Angel Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Child" van Gioia.
Songteksten
Verse 1
All I want to see
All I want to see is in your eyes
Shut the world down
Shut the world out from our lives
All I want to touch
All I want to touch is your face
Look at us what we’ve found this time
Look at us, a new place, a new place
Refrain 1
Angel Child I know that we can do this
Angel Child I know it
Angel Child these feelings can’t be reasoned
Angel Child just take it
Verse 2
All I want to feel
All I want to feel is your charm
Take me to the stars
Take me to the stars in your arms
All I want to hear
All I want to hear is your voice
A saying that you care
Saying that this love is your choice, no choice
Refrain 2
Angel Child I know that we can do this
Angel Child I know it
Angel Child the feeling can’t be reasoned
Angel Child it’s your kiss
Angel Child there’s no one left to answer
Angel Child you know it
Angel Child just say that you will come
Come take it
Bridge
Well all that you are tonight, is all that I want tonight
And all that I want tonight is, your kiss
Shut the world down from time, I’ll give you the world in flight
And you got the green light to your, every wish
Playing your aces, with amazing graces
And touching your favorite place is, pure bliss
So all that you are tonight, is all that I want tonight
And all that I want tonight is, come on, make a wish
Verse 3
And all I want to see tonight
All I want to hear
And all I want to touch tonight
All I want to feel
And all I want to see tonight
All I want to hear
And all I want to touch tonight
All I want to feel
All I want to hear
All I want to hear is your voice
A saying that you care for me
Saying that this love is your choice
Refrain
Angel Child I know that we can do this
Angel Child I know it
Angel Child these feeling can’t be reasoned
Angel Child just take it (Your all I ever need)
It’s your kiss
It’s your kiss
Angel child, we can do this
Angel child, your all I ever need
Songtekstvertaling
Vers 1
Alles wat Ik wil zien
Alles wat Ik wil zien is in je ogen
Sluit de wereld af
Sluit de wereld uit van ons leven.
Alles wat Ik wil aanraken
Ik wil alleen je gezicht aanraken.
Kijk eens wat we deze keer gevonden hebben.
Kijk naar ons, een nieuwe plek, een nieuwe plek
Refrein 1
Angel Child ik weet dat we dit kunnen.
Angel Child ik weet het
Engelenkind deze gevoelens kunnen niet worden gemotiveerd
Angel Child, pak aan.
Vers 2
Alles wat Ik wil voelen
Ik wil alleen je charme voelen.
Breng me naar de sterren
Breng me naar de sterren in je armen
Alles wat Ik wil horen
Ik wil alleen je stem horen.
Een gezegde dat je om me geeft
Zeggen dat deze liefde jouw keuze is, geen keuze
Refrein 2
Angel Child ik weet dat we dit kunnen.
Angel Child ik weet het
Engelenkind het gevoel kan niet worden gemotiveerd
Engelenkind het is jouw kus
Angel Child er is niemand meer om te antwoorden.
Angel Child, dat Weet je.
Angel Child, zeg dat je komt.
Kom hier.
Brug
Alles wat je vanavond bent, is alles wat ik vanavond wil.
En alles wat ik vanavond wil is jouw kus.
Sluit de wereld af van de tijd, Ik geef je de wereld in de vlucht
En je kreeg het groene licht voor je, elke wens
Je azen spelen, met verbazingwekkende genaden.
En je favoriete plek aanraken is pure gelukzaligheid.
Dus alles wat je vanavond bent, is alles wat ik vanavond wil
En alles wat ik vanavond wil is, kom op, doe een wens
Vers 3
En alles wat ik vanavond wil zien
Alles wat Ik wil horen
En alles wat ik vanavond wil aanraken
Alles wat Ik wil voelen
En alles wat ik vanavond wil zien
Alles wat Ik wil horen
En alles wat ik vanavond wil aanraken
Alles wat Ik wil voelen
Alles wat Ik wil horen
Ik wil alleen je stem horen.
Een gezegde dat je om me geeft.
Zeggen dat deze liefde jouw keuze is
Onthouden
Angel Child ik weet dat we dit kunnen.
Angel Child ik weet het
Engelenkind dit gevoel kan niet worden gemotiveerd
Angel Child neem het gewoon (je alles wat ik ooit nodig heb)
Het is jouw kus.
Het is jouw kus.
Angel child, we kunnen dit.
Engelenkind, je alles wat ik ooit nodig heb