Ginuwine — Superhuman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superhuman" van Ginuwine.
Songteksten
I’d have to be strong
Stronger than a mountain baby
To not crumble at the touch of your hand, of your hand
I’d have to stop time
To stop this love inside me baby
To not reach each night for you
To not need you like I do
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
To not feel what I’m feeling
To not love you baby, love you baby
I’d have to have the strength of 10 men
To ever resist a love strong as this
To not care like I do
I’d have to be, have to be super human
I’d call this all the greatest powers baby
I could hold the whole world here
In my hands, in my hands
And still I would be powerless to leave you baby
'Cause your touch is just too sweet
And I’m in this love so deep
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
To not feel what i’m feeling
To not love you baby, love you baby
I’d have to have the strength of 10 men
To ever resist a love strong as this
To not care like I do
I’d have to be, have to be super human
Even Hercules wouldn’t have the strength to leave
Once he fell under the spell of your kiss
So how could I even try (tell me)
To leave your side and say goodbye baby…
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
To not feel what i’m feeling
To not love you baby, love you baby
I’d have to have the strength of 10 men
To ever resist a love strong as this
To not care like I do
I’d have to be, have to be super human
I’d have to be super human
Made out of stone, made out of steel
Songtekstvertaling
Ik moet sterk zijn.
Sterker dan een berg baby
Om niet te verkruimelen bij de aanraking van je hand, van je hand
Ik zou de tijd moeten stoppen.
Om deze liefde in mij te stoppen baby
Om niet elke nacht voor u te bereiken
Om je niet nodig te hebben zoals ik.
Ik zou supermens moeten zijn.
Gemaakt van steen, gemaakt van staal
Om niet te voelen wat ik voel
♪ To not love you baby, love you baby ♪
Ik zou de kracht van tien man moeten hebben.
Om ooit een sterke liefde te weerstaan.
Het kan me niet schelen zoals ik.
Ik moet supermens zijn.
Ik noem dit de grootste krachten baby
Ik kan de hele wereld hier houden.
In mijn handen, in mijn handen
En toch zou ik machteloos zijn om je te verlaten.
Want je aanraking is gewoon te zoet
En ik ben in deze liefde zo diep
Ik zou supermens moeten zijn.
Gemaakt van steen, gemaakt van staal
Om niet te voelen wat ik voel
♪ To not love you baby, love you baby ♪
Ik zou de kracht van tien man moeten hebben.
Om ooit een sterke liefde te weerstaan.
Het kan me niet schelen zoals ik.
Ik moet supermens zijn.
Zelfs Hercules zou niet de kracht hebben om te vertrekken.
Ooit viel hij onder de betovering van jouw kus.
Dus hoe kon ik het zelfs proberen (vertel me)
Om je zijde te verlaten en afscheid te nemen baby…
Ik zou supermens moeten zijn.
Gemaakt van steen, gemaakt van staal
Om niet te voelen wat ik voel
♪ To not love you baby, love you baby ♪
Ik zou de kracht van tien man moeten hebben.
Om ooit een sterke liefde te weerstaan.
Het kan me niet schelen zoals ik.
Ik moet supermens zijn.
Ik zou supermens moeten zijn.
Gemaakt van steen, gemaakt van staal