Ginuwine — None Of Ur Friends Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "None Of Ur Friends Business" van Ginuwine.
Songteksten
It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
What we will be doin tonight
We can just hang out all night or grab a bite
It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
Whether you get sexed tonight
Long as we protect ourselves and do it right
It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
We can just go to the park
And lay there till after dark
At the park
It aint none of your friends business
It aint none of your friends business
We can just go to the movies girl
Cause tonight it’s all your world
Babygirl
(ginuwine)
Tell your friends, back off of us (cause they’re in our business and
Shit)
Cause they were the same ones, who hooked us up (but now they are
Jealous
And shit)
Cause they see we are living, ghetto fabulous (and they just cant deal
With
That shit)
But I dont give a damn, long as its me you trust (cause i cant get
Down with
Your clique)
(course)
(ginuwine)
Put your trust in me girl, leave your friends alone (they make it hard
For
Us and shit)
And I dont know how many guys, have done you wrong (but I dont get
Down with
That shit)
And I dont know how many guys, who would sing a song (to show you they
Love
You thats it)
But lets look to the future girl, cause babe its on (cause i cant get
Down
With your clique)
(course)
(ginuwine)
When I see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
When i see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
When i see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
When i see you with your friends, under my breath, all i can say is Mmmm Mmmm Damn Mmmm
(course)
Songtekstvertaling
Het gaat je niks aan.
Het gaat je niks aan.
Wat we vanavond gaan doen
We kunnen gewoon de hele nacht rondhangen of een hapje eten.
Het gaat je niks aan.
Het gaat je niks aan.
Of je vanavond wordt genaaid
Zolang we onszelf beschermen en het goed doen.
Het gaat je niks aan.
Het gaat je niks aan.
We kunnen gewoon naar het park gaan.
En daar liggen tot het donker wordt.
In het park
Het gaat je niks aan.
Het gaat je niks aan.
We kunnen gewoon naar de film gaan, meisje.
Want vanavond is het jouw wereld
Meisje
(ginuwine)
Zeg tegen je vrienden dat ze ons met rust moeten laten.
Onzin)
Omdat ze dezelfde waren, die ons hebben aangesloten (maar nu zijn ze
Jaloers
En shit.)
Want ze zien dat we leven, ghetto fabelachtig.
Met
Die troep.)
Maar het kan me niet schelen, zolang je mij vertrouwt.
Weg met
Uw kliek)
(natuurlijk)
(ginuwine)
Vertrouw op mij, meisje, laat je vrienden met rust.
Voor
Ons en shit.)
En ik weet niet hoeveel jongens, heb je verkeerd gedaan (maar ik snap niet
Weg met
Die troep.)
En ik weet niet hoeveel jongens, die een lied zouden zingen (om je te laten zien dat ze
Liefde
Jij bent het.)
Maar laten we kijken naar het toekomstige meisje, want babe is op (want ik kan niet krijgen
Langs
Met je kliek)
(natuurlijk)
(ginuwine)
Als ik je met je vrienden zie, onder mijn adem, kan ik alleen maar zeggen:
Als ik je met je vrienden zie, onder mijn adem, kan ik alleen maar zeggen:
Als ik je met je vrienden zie, onder mijn adem, kan ik alleen maar zeggen:
Als ik je met je vrienden zie, onder mijn adem, kan ik alleen maar zeggen:
(natuurlijk)